ትሪምቴሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድ

ይዘት

• ትሪሜትሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ትሪማቴሬን እና ሃይድሮክሎሮተያዚድ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በልዩ ጥንቃቄዎች ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም አስቸኳይ ህክምና ይጠይቁ ፡፡
• ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

በሰውነቱ ውስጥ አነስተኛ መጠን ያለው የፖታስየም መጠን ያላቸው ወይም በሰውነት ውስጥ ዝቅተኛ የፖታስየም መጠን አደገኛ ሊሆን በሚችል ህመምተኞች ላይ የትራምቴሬን እና የሃይድሮክሎሮትያዛይድ ውህድ ከፍተኛ የደም ግፊት እና እብጠት (ፈሳሽ መያዝ ፣ በሰውነት ሕብረ ሕዋሳት ውስጥ የተከማቸ ከመጠን በላይ ፈሳሽ) ለማከም ያገለግላል ፡፡ ትሪመርታሬን እና ሃይድሮክሎሮቲዛዚድ ውህድ diuretics (‘የውሃ ክኒኖች›) ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ውስጥ ነው ፡፡ የሚሰሩት ኩላሊቱን ከሰውነት ውስጥ አላስፈላጊ ውሃ እና ጨው ወደ ሽንት እንዲያስወግዱ በማድረግ ነው ፡፡

ከፍተኛ የደም ግፊት የተለመደ ሁኔታ ሲሆን ህክምና በማይደረግበት ጊዜ በአንጎል ፣ በልብ ፣ በደም ሥሮች ፣ በኩላሊት እና በሌሎች የሰውነት ክፍሎች ላይ ጉዳት ያስከትላል ፡፡ በእነዚህ የአካል ክፍሎች ላይ የሚደርሰው ጉዳት የልብ ህመም ፣ የልብ ድካም ፣ የልብ ድካም ፣ የደም ቧንቧ ፣ የኩላሊት እክል ፣ የማየት እክል እና ሌሎች ችግሮች ያስከትላል ፡፡ ከመድኃኒት በተጨማሪ የአኗኗር ለውጥ ማድረግ የደም ግፊትዎን ለመቆጣጠር ይረዳል ፡፡ እነዚህ ለውጦች ስብ እና ጨው ዝቅተኛ የሆነ ምግብ መመገብ ፣ ጤናማ ክብደትን ጠብቆ ማቆየት ፣ በአብዛኛዎቹ ቀናት ቢያንስ ለ 30 ደቂቃ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ ፣ ማጨስን አለመጠጣት እና መጠጥን በመጠኑ መጠቀምን ያካትታሉ ፡፡

ትሪመርታሬን እና ሃይድሮክሎሮቲዛዚድ ውህድ በአፍ ለመውሰድ እንደ እንክብል እና ጡባዊ ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ ይወሰዳል። በየቀኑ በተመሳሳይ ሰዓት ትሪማቴሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። በትክክል እንደታዘዘው ትራይማሬሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዛይድ ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ይህ መድሃኒት የደም ግፊትን እና እብጠትን ይቆጣጠራል ነገር ግን እነዚህን ሁኔታዎች አያድንም ፡፡ ጥሩ ስሜት ቢሰማዎትም ትሪታሜሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን መውሰድዎን ይቀጥሉ ፡፡ ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ ትራይማሬሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዛይድ መውሰድዎን አያቁሙ ፡፡

ይህ መድሃኒት ለሌሎች አጠቃቀሞች ሊታዘዝ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ትሪሜትሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለሶስትዮሽ ፣ ለሃይድሮክሎሮተያዚድ ፣ ለሶልፎናሚድ የሚመጡ መድኃኒቶች (‘ሰልፋ መድኃኒቶች›) ፣ ሌሎች ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በሶስት ማዕዘናት እና በሃይድሮክሎሮትያዛይድ ካፕሎች ወይም ታብሌቶች ውስጥ ያሉ ንጥረነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያውዎን ይጠይቁ ወይም የታካሚውን መረጃ ስለ ንጥረ ነገሮቹ ዝርዝር ያረጋግጡ ፡፡
• አሚሎራይድ (ሚዳሞር) ፣ ስፒሮኖላክትቶን (አልዳቶቶን በአልዳታዛይድ) ወይም ትሪታሬንን የያዙ ሌሎች መድኃኒቶችን የሚወስዱ ከሆነ ትራማታሬንን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን አይወስዱ። ከነዚህ መድኃኒቶች ውስጥ አንዱን ከወሰዱ ሐኪምዎ ምናልባት ትሪማሬሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድ እንዳይወስዱ ይነግርዎታል ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ዓይነት የሐኪም ማዘዣ እና ያለመታዘዝ መድሃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ እና ከዕፅዋት የሚወሰዱ ምርቶች ሊወስዷቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቡትን ይንገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን ያረጋግጡ-አምፎተርሲን ቢ (አቤልሴት ፣ አምቢሶም ፣ አምፎቴክ); አንጎቲስተን-መለወጥ ኤንዛይም (ኤሲኢ) አጋቾች እንደ ቤናዚፕሪል (ሎተሲን ፣ በሎትሬል) ፣ ካፕቶፕል (ካፖተን) ፣ ኤናላፕሪል (ቫሶቴክ ፣ ቫሴሬቲክ) ፣ ፎሲኖፕሪል ፣ ሊሲኖፕሪል (በፕሪንዚድ ውስጥ ፣ በዜስቶሬቲክ) ፣ ሞክሲፕሪል (ዩኒኒቫስክ ፣ ዩኒኒሪክ) (Aceon) ፣ quinapril (Accupril, in Accuretic), ramipril (Altace) እና trandolapril (Mavik, in Tarka); እንደ ዋርፋሪን (ኮማዲን ፣ ጃንቶቨን) ያሉ ፀረ-ፀረ-ንጥረ-ምግቦች ('የደም ማቃለያዎች'); እንደ ፊንባርባታል ያሉ ባርቢቹሬትስ; ኮርቲሲቶሮይድስ እንደ ቤታሜታሰን (ሴልስተን) ፣ ቡዶሶንዴድ (ኢንቶኮርርት) ፣ ኮርቲሶን (ኮርቶን) ፣ ዴዛማታሰን (ደካድሮን ፣ ዴክስፓክ ፣ ዴሳሶን ፣ ሌሎች) ፣ ፍሉሮክሮርቲሶን (ፍሎሪነር) ፣ ሃይድሮኮርቲሶን (ኮርቴፍ ፣ ሃይድሮሮርቶን) ፣ ሜቲልሮሮን ፣ ፕሪኒሶሎን (ፕረሎን ፣ ሌሎች) ፣ ፕሪኒሶን (ራዮስ) እና ትሪማኖኖሎን (አሪስቶካርት ፣ አዝማኮርት); ኮርቲኮትሮፒን (ACTH, H.P., Acthar Gel); ዲጎክሲን (ላኖክሲን); ላክቲክስ; ሊቲየም (ሊቲቢቢድ); የስኳር በሽታ ፣ ሪህ ወይም የደም ግፊት መድኃኒቶች; ሜቴናሚን (ሂፕሬክስ ፣ ዩሬክስ); የአደንዛዥ ዕፅ ህመም ማስታገሻዎች; እንደ አይቢዩፕሮፌን (አድቪል ፣ ሞትሪን) እና ናፕሮክሲን (አሌቬ ፣ ናፕሮሲን) ያሉ እስቴሮይድ ያልሆኑ ፀረ-ብግነት መድኃኒቶች (NSAIDs); እንደ ዲክሳሜታሰን ፣ ሜቲልፕሬድኒሶሎን (ሜድሮል) እና ፕሪኒሶን (ራዮስ) ያሉ በአፍ የሚወሰዱ ስቴሮይድስ; እና ፖታስየም ተጨማሪዎች ወይም ፖታስየም የያዙ የመድኃኒት ማሟያዎች። ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡
• የኩላሊት ህመም ወይም ከፍተኛ የፖታስየም መጠን ካለብዎት ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ሐኪምዎ ትሪሜሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን እንዳይወስዱ ሊነግርዎት ይችላል።
• የኩላሊት ጠጠር ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ ሥርዓታዊ ሉፐስ ኤራይቲማቶሰስ (SLE ፣ ሥር የሰደደ ብግነት) ፣ የስኳር በሽታ ፣ ሪህ ወይም ታይሮይድ ፣ ልብ ወይም የጉበት በሽታ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ለሐኪምዎ ይንገሩ ወይም እርጉዝ መሆንዎን ያቅዱ ፡፡ ትራይሜትሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን የሚወስዱ ከሆነ ጡት አይጠቡ ፡፡ ትሪሜትሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡
• የጥርስ ቀዶ ጥገናን ጨምሮ የቀዶ ጥገና እርምጃ ካለዎት ትሪያምቴሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድ እንደሚወስዱ ለሐኪሙ ወይም ለጥርስ ሀኪሙ ይንገሩ ፡፡
• ለፀሐይ ብርሃን አላስፈላጊ ወይም ረዘም ላለ ጊዜ ተጋላጭነትን ለመከላከል እንዲሁም መከላከያ ልብሶችን ፣ የፀሐይ መነፅሮችን እና የፀሐይ መከላከያዎችን ለመልበስ ማቀድ ፡፡ ትሪመርታን እና ሃይድሮክሎሮቴዛዚድ ቆዳዎን ለፀሀይ ብርሀን በቀላሉ እንዲነካ ያደርጉ ይሆናል ፡፡
• ከተዋሸበት ቦታ በፍጥነት ሲነሱ ትሪታሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዛይድ ማዞር ፣ ራስ ምታት እና ራስን መሳት ሊያስከትል እንደሚችል ማወቅ አለብዎት ፡፡ ለመጀመሪያ ጊዜ ትሪሜትሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን መውሰድ ሲጀምሩ ይህ በጣም የተለመደ ነው ፡፡ ይህንን ችግር ለማስቀረት ከመቆሙ በፊት ለጥቂት ደቂቃዎች እግርዎን መሬት ላይ በማረፍ ቀስ ብለው ከአልጋዎ ይነሱ ፡፡ አልኮል በእነዚህ የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ ሊጨምር ይችላል ፡፡

ሐኪምዎ ዝቅተኛ ጨው ወይም ዝቅተኛ የሶዲየም ምግብን ካዘዘ ወይም በአመጋገቡ ውስጥ ብዙ የፖታስየም የበለፀጉ ምግቦችን (ለምሳሌ ሙዝ ፣ ፕሪም ፣ ዘቢብ እና ብርቱካን ጭማቂ) ለመብላት ወይም ለመጠጣት እነዚህን መመሪያዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፡፡

ያመለጠውን ልክ ልክ እንዳስታወሱ ይውሰዱ ፡፡ ሆኖም ፣ ለሚቀጥለው መጠን ጊዜው ከሆነ ፣ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ትሪማቴሬን እና ሃይድሮክሎሮተያዚድ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ብዙ ጊዜ መሽናት
• ራስ ምታት

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በልዩ ጥንቃቄዎች ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም አስቸኳይ ህክምና ይጠይቁ ፡፡

• ደረቅ አፍ; ጥማት; ማቅለሽለሽ; ማስታወክ; ድክመት, ድካም; ድብታ; መረጋጋት; ግራ መጋባት; የጡንቻ ድክመት ፣ ህመም ወይም ቁርጠት; ፈጣን የልብ ምት እና ሌሎች የመድረቅ ምልክቶች እና የኤሌክትሮላይት ሚዛን መዛባት
• ሽፍታ
• ቀፎዎች
• ማሳከክ
• የመተንፈስ ወይም የመዋጥ ችግር
• በላይኛው የሆድ አካባቢ ህመም
• የሆድ አካባቢ እብጠት ወይም ርህራሄ
• የሆድ ህመም
• ትኩሳት
• ያልተለመደ ድብደባ ወይም የደም መፍሰስ
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• የቆዳ ወይም የዓይኖች ቢጫ ቀለም
• የጉንፋን መሰል ምልክቶች
• የመደንዘዝ ፣ የመደንዘዝ ፣ የመነካካት ፣ የመቃጠል ፣ ወይም በቆዳ ላይ የሚራመዱ ስሜቶች
• እጆችንና እግሮቹን ማንቀሳቀስ አለመቻል
• ዘገምተኛ ወይም ያልተለመደ የልብ ምት

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው መያዣ ውስጥ በጥብቅ የተዘጋ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

• የሽንት መጨመር
• የሆድ ህመም
• ማስታወክ
• ድክመት ወይም ድካም
• ትኩሳት

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ሰውነትዎ ለቲራሜሬን የሚሰጠውን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያዝዛል።

ማንኛውንም የላቦራቶሪ ምርመራ ከማድረግዎ በፊት ትሪያማሬን እና ሃይድሮክሎሮቲያዚድን እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ እና ለላቦራቶሪ ሠራተኞች ይንገሩ ፡፡

ሌላ ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ዳያሳይድ^® (ትራይመሬሬን ፣ ሃይድሮክሎሮቲዛዚድን የያዘ)
• ማክስዚድ^® (ትራይመሬሬን ፣ ሃይድሮክሎሮቲዛዚድን የያዘ)