Tezacaftor እና Ivacaftor

ይዘት

• Tezacaftor እና ivacaftor ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• Tezacaftor እና ivacaftor የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ቴዛካፈር እና አይቫካቶር መውሰድዎን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከ 6 ዓመት እና ከዚያ በላይ ለሆኑ አዋቂዎችና ሕፃናት የተወሰኑ የሳይስቲክ ፋይብሮሲስ ዓይነቶችን (በአተነፋፈስ ፣ በምግብ መፍጨት እና በመራባት ላይ ችግርን የሚያመጣ የተወለደ በሽታ) ለማከም የቲዛካፋር እና ኢቫካፋርተር ጥምረት ከ ivacaftor ጋር ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ Tezacaftor እና ivacaftor ጥቅም ላይ መዋል ያለበት የተወሰነ የዘር ውርስ (ሜካፕ) ላላቸው ሰዎች ብቻ ነው ፡፡ ይህ መድሃኒት ለእርስዎ ተስማሚ መሆኑን ለመወሰን ዶክተርዎ የደም ምርመራን ሊያዝዝ ይችላል። Tezacaftor ሲስቲክ ፋይብሮሲስ transmembrane conductance regulator (CFTR) አስተካካዮች በሚባሉ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ ኢቫካፍተር ሳይስቲክ ፋይብሮሲስ transmembrane conductance regulator (CFTR) አቅም ያላቸው ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ እነዚህ ሁለቱም መድሃኒቶች በሳንባዎች ውስጥ ወፍራም ንፋጭ መከማቸትን ለመቀነስ እና ሌሎች የሳይስቲክ ፋይብሮሲስ ምልክቶችን ለማሻሻል በሰውነት ውስጥ የፕሮቲን ተግባርን በማሻሻል ይሰራሉ ​​፡፡

Tezacaftor እና ivacaftor እና ivacaftor ጥምረት በአፍ ለመውሰድ እንደ ጽላት ይመጣሉ ፡፡ ይህ መድሃኒት ከ 4 ሳምንታት መድኃኒት ጋር በአንድ ጥቅል ይመጣል ፡፡ እያንዳንዱ ዕለታዊ መጠን የተለያዩ የጡባዊ ዓይነቶች አሉት አንድ ጡባዊ የቴዛካፈር እና አይቫካቶር ጥምረት ሲሆን ሌላኛው ጡባዊ ደግሞ ኢቫካፋር ነው። በየቀኑ ጠዋት 12 ሰዓት ባለው ስብ ስብ እና ivacaftor (1 ሰማያዊ ጡባዊ) ከጧታማ ምግብ ጋር ኢዛካፋር እና አይቫካፋር (1 ቢጫ ታብሌት) ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። እነዚህን መድሃኒቶች ልክ እንደ መመሪያው ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ጽላቶቹን በሙሉ ዋጠው; አይከፋፍሏቸው ፣ አያኝካቸው ወይም አያደቋቸው ፡፡

የቲዛካተር እና አይቫካፋር እና አይቫካፋር ጥምረት እንደ እንቁላል ፣ ቅቤ ፣ ለውዝ ፣ የኦቾሎኒ ቅቤ ፣ አይብ ፒዛ እና ሙሉ ወተት የወተት ተዋጽኦዎች (እንደ ሙሉ ወተት ፣ አይብ እና እርጎ ያሉ) ወፍራም ከሆኑ ምግቦች ጋር ውሰድ ፡፡ ከእነዚህ መድሃኒቶች ጋር ለመመገብ ስለ ሌሎች ወፍራም ምግቦች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡

Tezacaftor እና ivacaftor ከ ivacaftor ጋር ጥምረት ሳይስቲክ ፋይብሮሲስስን ለመቆጣጠር ይሠራል ፣ ግን አያድኑም ፡፡ ጥሩ ስሜት ቢሰማዎትም እነዚህን መድሃኒቶች መውሰድዎን ይቀጥሉ ፡፡ ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ እነዚህን መድሃኒቶች መውሰድዎን አያቁሙ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

Tezacaftor እና ivacaftor ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• በቴዛካፋር ፣ አይቫካቶር ፣ ሌሎች ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በቴዛካፋር እና በኢቫካፍቶር እና በኢቫካፍቶር ታብሌቶች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ዓይነት ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ያለመታዘዝ መድሃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱትን ወይም ሊወስዱት ያሰቡትን ይንገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን እርግጠኛ ይሁኑ-እንደ ክላሪቲምሲሲን (ቢያክሲን ፣ በፕሬቭፓክ) ፣ ኢሪትሮሚሲን (ኢኢ.ኤስ.ኤ ፣ ኢ-ሚሲን ፣ ኤሪ-ታብ ፣ ኤርትሮሲን) እና ቴልቲሮሚሲን (ኬቴክ) ያሉ የተወሰኑ አንቲባዮቲኮች; እንደ ፍሉኮንዛዞል (ዲፍሉካን) ፣ ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ) ፣ ኬቶኮናዞል ፣ ፖሳኮናዞል (ኖክስፊል) እና ቮሪኮናዞል (ቪንዴን) ያሉ የተወሰኑ ፀረ-ፈንገሶች; ሳይክሎፈርን (ጄንግራፍ ፣ ኒውራል ፣ ሳንዲሙሜን); ዲጎክሲን (ላኖክሲን); everolimus (አፊንተር ፣ ዞርትሬስ); እንደ ካርባማዛፔይን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ትግሪቶል ፣ ሌሎች) ፣ ፍኖኖባርቢታል እና ፊኒቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒተክ) ያሉ የተወሰኑ ጥቃቶች rifabutin (ማይኮቡቲን); rifampin (ሪፋዲን ፣ በሪፋማት ፣ በሪፋታር ፣ ሪማታታን); ሲሮሊመስ (ራፋሙኒ); ወይም ታክሮሊሙስ (አስታግራፍ ፣ ፕሮግራፍ) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡ ሌሎች ብዙ መድኃኒቶችም ከቴዛካፋር እና ከ ivacaftor ጋር መገናኘት ይችላሉ ፣ ስለሆነም በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትንም እንኳ ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡ የቲዛካፋር እና የ ivacaftor ጥምርን ከ ivacaftor ጋር ሲወስዱ ዶክተርዎ ምናልባት የቅዱስ ጆን ዎርት እንዳይወስዱ ይነግርዎታል ፡፡
• የኩላሊት ወይም የጉበት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ፣ እርጉዝ መሆንዎን ወይም ጡት እያጠቡ እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ የቲዛካፋር እና የ ivacaftor ን ጥምረት ከ ivacaftor ጋር ሲወስዱ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡
• እነዚህ መድሃኒቶች እንቅልፍ እንዲወስዱዎት ሊያደርጉ እንደሚችሉ ማወቅ አለብዎት ፡፡ እነዚህ መድሃኒቶች እንዴት እንደሚነኩዎት እስከሚያውቁ ድረስ መኪና አይነዱ ወይም ማሽነሪ አይሠሩ ፡፡

እነዚህን መድሃኒቶች በሚወስዱበት ጊዜ የወይን ፍሬ ወይም የሰቪል ብርቱካን አይበሉ ወይም የወይን ፍሬዎችን አይጠጡ ፡፡

ሊወስዱት በታቀደለት ጊዜ ውስጥ በ 6 ሰዓታት ውስጥ የየትኛውም ጽላት ያመለጠውን መጠን ካስታወሱ ያመለጠውን መጠን ወዲያውኑ ወፍራምና ቅባት ባለው ምግብ ይያዙ ፡፡ ሆኖም ፣ አንዱን ጡባዊ ለመውሰድ ከተያዘለት ጊዜ ከ 6 ሰዓታት በላይ ካለፉ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

Tezacaftor እና ivacaftor የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ራስ ምታት
• የአፍንጫ መታፈን
• መፍዘዝ

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ቴዛካፈር እና አይቫካቶር መውሰድዎን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

• የቆዳ ወይም የዓይኖች ቢጫ ቀለም
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• ማቅለሽለሽ
• ማስታወክ
• ሐመር ሰገራ
• የሆድ ህመም
• ጨለማ ሽንት

Tezacaftor እና ivacaftor በልጆችና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ በሚገኙ የዓይን ሞራ ግርዶሽ (የዓይንን መነፅር ደብዛዛ የማየት ችግር ሊያስከትል ይችላል) ፡፡ Tezacaftor እና ivacaftor የሚወስዱ ልጆች እና ታዳጊዎች በሕክምናው በፊት እና ወቅት ለዓይን ሐኪም ማየት አለባቸው ፡፡ ቴዛካፋር እና አይቫካቶር ለልጅዎ ስለሚሰጡት አደጋ ከልጅዎ ሐኪም ጋር ይነጋገሩ።

Tezacaftor እና ivacaftor ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ለጤዛካፈር እና ለ ivacaftor የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የዓይን ምርመራ (ለህፃናት እና ለወጣቶች) እና የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎች ከህክምናዎ በፊት እና ወቅት ያዝዛሉ ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ሲምደኮ^®