ፎርማቶሮል የቃል መተንፈስ

ይዘት

• ኔቡላሪተርን በመጠቀም መፍትሄውን ለመተንፈስ የሚከተሉትን እርምጃዎች ይከተሉ:
• ፎርማቴሮል የቃል እስትንፋስ ከመጠቀምዎ በፊት ፣
• ፎርማቴሮል የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከሚከተሉት ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ፎርማቴሮል እስትንፋስ መጠቀሙን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-
• ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

ፎርማቴሮል የቃል እስትንፋስ በከባድ የሳንባ ምች በሽታ (ሲኦፒዲ ፣ ሥር የሰደደ ብሮንካይተስ እና ኤምፊዚማ ያካተተ የሳንባ በሽታዎች ቡድን) የሚከሰተውን አተነፋፈስ ፣ የትንፋሽ እጥረት እና የደረት ምጥጥን ለመቆጣጠር ያገለግላል ፡፡ ፎርማቴሮል ለረጅም ጊዜ የሚሠራ ቤታ agonists (LABAs) ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ በሳንባዎች ውስጥ የአየር መንገዶችን በማስታገስ እና በመክፈት ይሠራል ፣ ለመተንፈስ ቀላል ያደርገዋል ፡፡

ፎርማቴሮል የቃል እስትንፋስ ኔቡላዘርን በመጠቀም (ወደ ውስጥ ሊተነፍስ ወደሚችል ጭጋግ የሚቀይር ማሽን) በመጠቀም በአፍ ለመተንፈስ እንደ መፍትሄ (ፈሳሽ) ይመጣል ፡፡ የመጨረሻውን መጠንዎን ከተነፈሱ ከ 12 ሰዓታት በኋላ ብዙውን ጊዜ ጠዋት እና ማታ በቀን ሁለት ጊዜ ይተነፋል ፡፡ በየቀኑ ተመሳሳይ ጊዜ ያህል ወደ ውስጥ ይተንፍሱ ፎርቶቴሮል ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ፎርማቴሮል ይጠቀሙ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ በታች አይጠቀሙ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይጠቀሙ ፡፡

ድንገተኛ የ COPD ጥቃቶችን ለማከም ፎርማቶሮልን አይጠቀሙ ፡፡ በጥቃቶች ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው እንደ አልብቱሮል (አኩኑብ ፣ ፕሮአየር ፣ ፕሮቬንቴል ፣ ቬንቶሊን) ያሉ ሀኪምዎ በአጭር ጊዜ የሚሰራ ቤታ አግኖኒስት መድኃኒት ያዝዛሉበፎርማቴሮል ህክምና ከመጀመርዎ በፊት ይህንን አይነት መድሃኒት በመደበኛነት የሚጠቀሙ ከሆነ ሀኪምዎ ምናልባት አዘውትረው መጠቀሙን እንዲያቁ ነገር ግን ጥቃቶችን ለማከም መጠቀሙን እንዲቀጥሉ ይነግርዎታል ፡፡

በፍጥነት እየተባባሰ የመጣውን ኮኦፒዲ ለማከም የፎርቴቶሮል እስትንፋስ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም ፡፡ የመተንፈስ ችግርዎ እየተባባሰ ከሄደ ዶክተርዎን ይደውሉ ወይም የአስቸኳይ የህክምና እርዳታ ያግኙ ፣ የአጭር ጊዜ እስትንፋስዎን ተጠቅመው ብዙውን ጊዜ የ COPD ጥቃቶችን ለማከም ወይም የአጭር ጊዜ እስትንፋስዎ የሕመም ምልክቶችን ካላስተካከለ ፡፡

የፎቶቴሮል እስትንፋስ ምልክቶችዎን ለመቆጣጠር ሊረዳዎ ይችላል ነገር ግን ሁኔታዎን አይፈውስም ፡፡ ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ ፎቶቴሮል መጠቀሙን አያቁሙ ፡፡ በድንገት ፎተቴሮል መጠቀሙን ካቆሙ ምልክቶችዎ ሊባባሱ ይችላሉ ፡፡

ኔቡላሪተርን በመጠቀም መፍትሄውን ለመተንፈስ የሚከተሉትን እርምጃዎች ይከተሉ:

1. አንድ ፎርማቴሮል እስትንፋስ መፍትሄን ከአንድ ፎይል ኪስ ውስጥ ያስወግዱ ፡፡
2. በጠርሙሱ ውስጥ ያለውን ፈሳሽ ይመልከቱ ፡፡ ግልጽ እና ቀለም የሌለው መሆን አለበት። ፈሳሹ ደመናማ ወይም ቀለም ያለው ከሆነ ጠርሙሱን አይጠቀሙ።
3. ከጠርሙሱ አናት ላይ ጠመዝማዛ እና ፈሳሹን በሙሉ ወደ ኔቡላሪዘር ማጠራቀሚያ ውስጥ ያስገቡ ፡፡ በማጠራቀሚያ ውስጥ ሌሎች መድሃኒቶችን ከፎርማቴሮል ጋር አይቀላቅሉ።
4. ኔቡላሪዘር ማጠራቀሚያውን ከአፍንጫው አፍ ወይም ከፊት ጭምብል ጋር ያገናኙ።
5. ኔቡላሪተርን ወደ መጭመቂያው ያገናኙ ፡፡
6. የጆሮ ማዳመጫውን በአፍዎ ውስጥ ያስቀምጡ ወይም የፊት ጭምብል ያድርጉ ፡፡ ቀጥ ባለ ምቹ ቦታ ላይ ቁጭ ብለው መጭመቂያውን ያብሩ።
7. በነቡልዘር ክፍሉ ውስጥ ጭጋግ መፈጠሩን እስኪያቆም ድረስ በእርጋታ ፣ በጥልቀት እና በእኩል ለ 9 ደቂቃዎች ያህል ይተንፍሱ ፡፡
8. ባዶውን ጠርሙስ እና ጫፉን ከልጆች መድረስ እንዳይችሉ በደህና ይጥፉ ፡፡

ኔቡላሪተርዎን በመደበኛነት ያፅዱ። የአምራቹን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ እና ኔቡላሪተርዎን ስለማፅዳት ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት ለሐኪምዎ ወይም ለፋርማሲስቱ ይጠይቁ ፡፡

ፎርማቴሮል መፍትሄውን ከነቡልፌሰር ውስጥ ካሉ ሌሎች እስትንፋስ መፍትሄዎች ጋር አይቀላቅሉ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ፎርማቴሮል የቃል እስትንፋስ ከመጠቀምዎ በፊት ፣

• ለፎርማቶሮል ፣ ለሌላ ማንኛውም መድሃኒቶች ወይም በፎረሞቴል ኔቡላዘር መፍትሄ ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያውዎን ይጠይቁ ወይም ስለ ንጥረ ነገሮቹ ዝርዝር የመድኃኒት መመሪያውን ያረጋግጡ።
• እንደ አርፎርማቶሮል (ብሮቫና) ፣ ኢንዳካቶሮል (አርካፓታ) ፣ ኦሎዳተሮል (ስትሪዲዲ ሪፓምታት ፣ ስቲዮልቶ ሬimማት) ፣ ሳልሜቴሮል (ሴሬቬንት ፣ አድቫየር) ወይም ቪላnterol (በአኖሮ ኤሊፕታ ፣ ብሬ ኢሊታታ ፣) ያሉ ሌሎች LABA የሚጠቀሙ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ትሬሊጂ ኤሊፕታ). የትኛውን መድሃኒት መጠቀም እንዳለብዎ እና የትኛውን መድሃኒት መጠቀም እንዳለብዎ ዶክተርዎ ይነግርዎታል።
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ዓይነት የሐኪም ማዘዣ እና ያለመታዘዝ መድሃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ እና ከዕፅዋት የሚወሰዱ ምርቶች ሊወስዷቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቡትን ይንገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም ለመጥቀስ እርግጠኛ ይሁኑ-አሚኖፊሊን; አሚዳሮሮን (ኔክስቴሮን ፣ ፓስሮሮን); ፀረ-ድብርት እንደ አሚትሪፒሊን ፣ ዲሲፕራሚን (ኖርፕራሚን) ፣ ክሎሚፕራሚን (አናፍራንል) ፣ ኢሚፓራሚን (ቶፍራንኒል) ፣ ኖርፕሪፒሊን ወይም ትሪሚራሚን (Surmontil); እንደ አቴኖሎል (ቴኖርሚን) ፣ labetalol (Trandate) ፣ metoprolol (Lopressor ፣ Toprol XL ፣ ሌሎች) ፣ ቤሎሎል (ኮርጋርድ) ፣ ፕሮፕሮኖሎል (ኢንደራል ፣ ኢንኖፕራን) እና ሶታሎል (ቤታፓስ ፣ ሶሪን) ያሉ ቤታ ማገጃዎች; ክሎኒዲን (ካታፕረስ); የአመጋገብ ኪኒኖች; ዲሲፕራሚድ (ኖርፔስ); ዳይሬቲክቲክ ('የውሃ ክኒኖች'); ዶፍቲሊይድ (ቲኮሲን); ኢፒንፊን (ፕሪሜቲን ጭጋግ); ኤሪትሮሜሲን (ኢ.ኢ.ኤስ. ፣ ኢ-ማይሲን ፣ ኢሪትሮሲን); እንደ ፊንፊልፊን (ሱዳፌድ ፒኢ) እና ፕሱዶፌድሪን (ሱዳፌድ) ያሉ ለጉንፋን የሚረዱ መድኃኒቶች; እንደ ኢሶካርቦክዛዚድ (ማርፕላን) ፣ ሊንዚሎይድ (ዚቮክስ) ፣ ፊንሴልሲን (ናርዲል) ፣ ራሳጊሊን (አዚlect) ፣ ሴሌጊሊን (ኢማም ፣ ዘላላፓር) እና ታራሊንሲፕሮሚን (ፓርናቴ) ያሉ ሞኖአሚን ኦክሳይድ (ማኦ) አጋቾች moxifloxacin (Avelox); ፒሞዚድ (ኦራፕ); ፕሮካናሚድ; ኪኒኒን (በኑዴክስታ) ፣ እንደ ዴክሳሜታሰን ፣ ሜቲልፕሬድኒሶሎን (ሜድሮል) እና ፕሪኒሶን (ራዮስ) ያሉ ስቴሮይድስ; ቲዎፊሊን (ቴዎክሮን ፣ ቴዎ -44); እና thioridazine. ሌሎች ብዙ መድኃኒቶችም ከፎርቴቶሮል ጋር መስተጋብር ሊፈጥሩ ይችላሉ ፣ ስለሆነም በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትንም እንኳ ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡
• አስም ካለብዎ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ከተተነፈሰው የስቴሮይድ መድሃኒት ጋር ካልተጠቀሙ በስተቀር ዶክተርዎ ፎርማቴሮል እስትንፋስ እንዳይጠቀሙ ይነግርዎታል።
• ያልተስተካከለ የልብ ምት ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ; የ QT ማራዘሚያ (ራስን መሳት ፣ የንቃተ ህሊና ማጣት ፣ መናድ ወይም ድንገተኛ ሞት ሊያስከትል የሚችል ያልተለመደ የልብ ምት); የደም ግፊት; መናድ; የስኳር በሽታ; ወይም የልብ, የጉበት ወይም የታይሮይድ በሽታ.
• እርጉዝ መሆንዎን ፣ እርጉዝ መሆንዎን ወይም ጡት እያጠቡ እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ፎርማቴሮል በሚጠቀሙበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡
• ፎርማቴሮል እስትንፋስ አንዳንድ ጊዜ ከተነፈሰ በኋላ ወዲያውኑ አተነፋፈስ እና የመተንፈስ ችግርን እንደሚፈጥር ማወቅ አለብዎት። ይህ ከተከሰተ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ዶክተርዎ እንደ ሚያደርግዎት ካልነገረዎት በስተቀር እንደገና ፎርማቴሮል እስትንፋስ አይጠቀሙ ፡፡

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ድርብ መጠን አይጠቀሙ ፡፡

ፎርማቴሮል የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• የመረበሽ ስሜት
• ራስ ምታት
• ከቁጥጥር ውጭ የሆነ የአካል ክፍል መንቀጥቀጥ
• ደረቅ አፍ
• የጡንቻ መኮማተር
• ማቅለሽለሽ
• ማስታወክ
• ተቅማጥ
• ከፍተኛ ድካም
• መፍዘዝ
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር
• የተሞላ ወይም የአፍንጫ ፍሳሽ
• በጉንፋን የተዘጋ ጉሮሮ

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከሚከተሉት ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ፎርማቴሮል እስትንፋስ መጠቀሙን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-

• የፊት ፣ የጉሮሮ ፣ የምላስ ፣ የከንፈር ወይም የአይን እብጠት
• የመዋጥ ወይም የመተንፈስ ችግር
• ቀፎዎች
• ሽፍታ
• ማሳከክ
• ፈጣን ፣ ምት ወይም መደበኛ ያልሆነ የልብ ምት
• የደረት ህመም
• ራስን መሳት

ፎርማቴሮል ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚጠቀሙበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

የፎልቴቶሮል ኩባያዎችን በኒውብላይዜር መፍትሄ በፎርሳቸው ውስጥ በማሸግ እና ከብርሃን እና ከመጠን በላይ ሙቀት እንዲሁም እነሱን ለመጠቀም ዝግጁ እስከሆኑ ድረስ ያቆዩ ፡፡ የኔቡላስተር መፍትሄውን በማቀዝቀዣ ውስጥ ያከማቹ ፡፡ እንዲሁም እስከ 3 ወር ድረስ በቤት ሙቀት ውስጥ ማከማቸት ይችላሉ ፡፡ ይህንን መድሃኒት ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

• የደረት ህመም
• ራስን መሳት
• ፈጣን ፣ ምት ወይም መደበኛ ያልሆነ የልብ ምት
• የመረበሽ ስሜት
• ራስ ምታት
• ከቁጥጥር ውጭ የሆነ የአካል ክፍል መንቀጥቀጥ
• መናድ
• የጡንቻ መኮማተር
• ደረቅ አፍ
• ማቅለሽለሽ
• መፍዘዝ
• ከመጠን በላይ ድካም
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር
• ጥማት
• የመተንፈስ ችግር

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ ጋር ያቆዩ ፡፡

ማንኛውንም የላብራቶሪ ምርመራ ከማድረግዎ በፊት (በተለይም ሜቲሊን ሰማያዊን የሚያካትቱ) ለዶክተርዎ እና ለላቦራቶሪ ሠራተኞች ፎርቶቴሮልን እየተጠቀሙ መሆኑን ይንገሩ ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲጠቀም አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ፎራዲል^®¶
• ፐርፎሮሚስት^®

• ቤቭስፒ^® ኤሮስፔር^® (Glycopyrrolate ፣ Formoterol የያዘ)
• ዱአክሊር^® Pressair^® (Aclidinium, Formoterol የያዘ)
• ዱራራ^® (ፎርቶቴሮልን ፣ ሞሜታሶንን የያዘ)
• Symbicort^® (Budesonide ፣ Formoterol የያዘ)

^¶ ይህ የምርት ስም ምርት ከአሁን በኋላ በገበያው ላይ የለም ፡፡ አጠቃላይ አማራጮች ሊኖሩ ይችላሉ።