ሬጎራፌኒብ

ይዘት

• ሬጎራፊኒብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• Regorafenib የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በአንዱ አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ ፡፡
• ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ

ሬጎራፌኒብ የጉበት ጉዳት ሊያስከትል ይችላል ፣ ይህም ከባድ ወይም ለሕይወት አስጊ ነው ፡፡ የጉበት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ የሚከተሉትን ምልክቶች ካዩ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ የቆዳ ወይም ዐይን ቢጫ ፣ ማቅለሽለሽ ፣ ማስታወክ ፣ ጥቁር ቀለም ያለው ሽንት ፣ በሆድ የላይኛው ቀኝ ክፍል ላይ ህመም ፣ ከፍተኛ ድካም ፣ ያልተለመደ የደም መፍሰስ ወይም ድብደባ ፣ የኃይል እጥረት ፣ የምግብ ፍላጎት መቀነስ ፣ የጉንፋን መሰል ምልክቶች ወይም የእንቅልፍ ልምዶች ለውጥ።

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከላቦራቶሪ ጋር ያዙ ፡፡ በሕክምናዎ በፊት እና በሕክምናው ወቅት ሬጎራፌኒን መውሰድ ለእርስዎ ጤናማ መሆኑን እርግጠኛ ለመሆን እና ሰውነትዎ ለመድኃኒቱ የሚሰጠውን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያዝዛል ፡፡

በተወሰኑ ሌሎች መድኃኒቶች በተሳካ ሁኔታ ሕክምና ባልተደረገላቸው ሰዎች ላይ ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋውን የአንጀትና የፊንጢጣ ካንሰር (በትልቁ አንጀት ወይም አንጀት የሚጀምር ካንሰር) ሬጎራፌኒብ ለማከም ያገለግላል ፡፡ ከተወሰኑ ሌሎች ጋር በተሳካ ሁኔታ ባልተስተናገዱ ሰዎች ላይ የጨጓራና የሆድ እጢ እጢዎችን (ጂ.አይ.ኤስ. ፣ በሆድ ውስጥ ፣ በአንጀት [አንጀት] ወይም በጉሮሮ ውስጥ [ጉሮሮን ከሆድ ጋር የሚያገናኝ ቱቦ] የሚያድግ ዕጢ ዓይነት ነው ፡፡ መድሃኒቶች. ቀደም ሲል በሶራፊኒብ (ነክስፋር) በተያዙ ሰዎች ላይ ሬጎራፌኒብ እንዲሁ ሄፓቶሴሉላር ካንሰርኖማ (ኤች.ሲ.ሲ. ፣ የጉበት ካንሰር ዓይነት) ለማከም ያገለግላል ፡፡ ሬጎራፌኒብ kinase inhibitors ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው የካንሰር ሕዋሳት እንዲባዙ የሚጠቁም ያልተለመደ ፕሮቲን ተግባር በማገድ ነው ፡፡ ይህ የካንሰር ሕዋሳትን ስርጭት ለመቀነስ ወይም ለማቆም ይረዳል።

ሬጎራፌኒብ በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ ለ 3 ሳምንታት በቀን አንድ ጊዜ (ከ 600 ካሎሪ በታች እና ከ 30% በታች ካሎሪ ከያዘው ስብ ውስጥ) በትንሽ-ስብ ምግብ ይወሰዳል ከዚያም ለ 1 ሳምንት ይዝለሉ ፡፡ ይህ የህክምና ጊዜ ዑደት ተብሎ ይጠራል ፣ እናም ሀኪሙ እስከመከረ ድረስ ዑደቱ ሊደገም ይችላል። በየቀኑ በተመሳሳይ ሰዓት ሬጎራፌኒን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ሬጎራፌኒን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ጽላቶቹን በሙሉ ዋጠው; አይከፋፍሏቸው ፣ አያኝካቸው ወይም አያደቋቸው ፡፡

ሐኪምዎ የሬጎራፌኒን መጠን ሊቀንስ ወይም በሕክምናዎ ወቅት ለተወሰነ ጊዜ ሬጎራፌኒብን መውሰድዎን እንዲያቆሙ ሊነግርዎ ይችላል ፡፡ ይህ የሚወስነው መድሃኒቱ ለእርስዎ ምን ያህል እንደሚሰራ እና ሊያጋጥሙዎት በሚችሉት ማናቸውም የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ ነው ፡፡ ጥሩ ስሜት ቢሰማዎትም እንኳ ሬጎራፌኒን መውሰድዎን ይቀጥሉ ፡፡ ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ ሬጎራፌኒብን መውሰድዎን አያቁሙ ፡፡

ሬጎራፌኒብ በችርቻሮ ፋርማሲዎች ውስጥ አይገኝም ፡፡ መድሃኒትዎ ከአንድ ልዩ ፋርማሲ ወደ እርስዎ ወይም ለዶክተርዎ በፖስታ ይላካል። መድሃኒትዎን እንዴት እንደሚቀበሉ ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት ዶክተርዎን ይጠይቁ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ሬጎራፊኒብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለ regorafenib ፣ ለሌላ መድሃኒቶች ወይም በሬጎራፌኒብ ጽላቶች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• የሚወስዱትን ወይም ሊወስዱት ያሰቡትን ሌሎች የሐኪም እና የሐኪም ማዘዣ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች እና የአመጋገብ ማሟያዎች ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን እርግጠኛ ይሁኑ-ፀረ-ፀረ-ንጥረ-ምግቦችን ('' የደም ማቃለያዎች '') እንደ ዋርፋሪን (ኮማዲን ፣ ጃንቶቨን) ያሉ; እንደ ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ) ፣ ኬቶኮናዞል (ኒዞራል) ፣ ፖሳኮዞዞል (ኖክስፋይል) እና ቮሪኮናዞል (ቪፍንድ) ያሉ የተወሰኑ ፀረ-ፈንገስ መድኃኒቶች; እንደ ካርባማዛፔይን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ትገሬቶል) ፣ ፊኖባርቢታል እና ፊኒቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒተክ) ያሉ የተወሰኑ በሽታዎችን ለመያዝ አቶርቫስታቲን (ሊፒተር ፣ በካዱሴት ውስጥ); ክላሪቲምሚሲን (ቢይክሲን ፣ በፕሬቭፓክ); ፍሎቫስታቲን (ሌስኮል); አይሪቴካን (ካምፕቶሳር); ሜቶቴሬክሳቴ (ኦትሬክስፕ ፣ ራሱቮ ፣ ትሬክስል); rifampin (ሪፋዲን ፣ ሪፋማት ፣ በሪፋት ውስጥ); ወይም ቴሊቲሮሚሲን (ኬቴክ) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡ ሬጎራፌኒብን በሚወስዱበት ጊዜ የቅዱስ ጆን ዎርት መውሰድ የለብዎትም ፡፡
• ያልዳነ ቁስለት ካለብዎ ወይም የደም መፍሰስ ችግር ፣ የደም ግፊት ፣ የደረት ህመም ፣ ወይም የልብ ፣ የኩላሊት ወይም የጉበት በሽታ ካለብዎት ወይም አጋጥመውዎት ያውቁ ፡፡ እንዲሁም በቅርቡ ቀዶ ሕክምና ከተደረገ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ለሐኪምዎ ይንገሩ ወይም እርጉዝ መሆንዎን ያቅዱ ፡፡ ሴት ከሆኑ ሬጎራፌኒብን በሚወስዱበት ጊዜ እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ እስከ 2 ወር ድረስ እርጉዝ መሆን የለብዎትም ፡፡ ለእርስዎ ስለሚጠቅሙ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡ ወንድ ከሆኑ እርስዎ እና ሴት አጋርዎ በሕክምናዎ ወቅት የወሊድ መቆጣጠሪያን በመጠቀም የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 2 ወራት የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀሙን መቀጠል አለብዎት ፡፡ እርስዎ ወይም አጋርዎ ሬጎራፌኒብን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ Regorafenib ፅንሱን ሊጎዳ ይችላል ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ በ regorafenib እና በሕክምናዎ የመጨረሻ መጠን ከወሰዱ በኋላ እስከ 2 ሳምንታት ድረስ ጡት ማጥባት የለብዎትም ፡፡
• የጥርስ ቀዶ ጥገናን ጨምሮ ቀዶ ጥገና የሚደረግ ከሆነ ሪጎራፊኒብን እየወሰዱ መሆኑን ለሐኪሙ ወይም ለጥርስ ሀኪሙ ይንገሩ ፡፡ ከቀዶ ጥገናው በፊት ቢያንስ ከ 2 ሳምንት በፊት ሀኪምዎ ሬጎራፌኒብን መውሰድዎን እንዲያቆሙ ይልዎት ይሆናል ፡፡ ከቀዶ ጥገናው በኋላ እንደገና ሬጎራፌኒብን መውሰድ መጀመር ለእርስዎ ደህንነት በሚሆንበት ጊዜ ሐኪምዎ ይነግርዎታል ፡፡

ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ የወይን ፍሬዎችን አይበሉ ወይም የወይን ፍሬስ ጭማቂ አይጠጡ ፡፡

ዶክተርዎ ሌላ ካልነገረዎት በስተቀር መደበኛ ምግብዎን ይቀጥሉ።

የሬጎራፌኒን መጠን ካጡ ፣ ያንን ቀን እንዳስታወሱ ያመለጠውን መጠን ወዲያውኑ ይውሰዱ። የጠፋውን ለማካካስ በአንድ ቀን ሁለት ዶዝ አይወስዱ ፡፡

Regorafenib የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ድካም
• ድክመት
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• ተቅማጥ
• የአፍዎ ወይም የጉሮሮዎ እብጠት ፣ ህመም እና መቅላት
• ክብደት መቀነስ
• የድምጽ ድምፅዎ ድምፅ ወይም ሌላ ለውጥ

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በአንዱ አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ ፡፡

• የደረት ህመም
• የትንፋሽ እጥረት
• ያልተለመደ የሴት ብልት ፈሳሽ ወይም ብስጭት
• በሚሸናበት ጊዜ ማቃጠል ወይም ህመም
• መፍዘዝ ወይም የመሳት ስሜት
• ትኩሳት ፣ ሳል ፣ የጉሮሮ ህመም ፣ ብርድ ብርድ ማለት እና ሌሎች የበሽታው ምልክቶች
• የሆድ እብጠት
• ከፍተኛ ትኩሳት
• ብርድ ብርድ ማለት
• ከባድ ተቅማጥ
• ከባድ ራስ ምታት
• መናድ
• ግራ መጋባት
• በራዕይ ላይ ለውጦች
• ደረቅ አፍ ፣ የጡንቻ መኮማተር ወይም የሽንት መቀነስ
• በእጆችዎ መዳፍ ወይም በእግርዎ ላይ መቅላት ፣ ህመም ፣ አረፋዎች ፣ የደም መፍሰስ ወይም እብጠት
• ሽፍታ
• የቡና መሬትን የሚመስል ደም ወይም ማስታወክ ማስታወክ
• ሀምራዊ ወይም ቡናማ ሽንት
• ቀይ ወይም ጥቁር (ታሪ) ሰገራ
• የደም ወይም የደም መርጋት ሳል
• ያልተለመደ ከባድ የወር አበባ ደም መፍሰስ (ጊዜያት)
• ያልተለመደ የሴት ብልት ደም መፍሰስ
• በተደጋጋሚ የአፍንጫ ደም መፍሰስ

Regorafenib ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ ጽላቶቹን በየቀኑ ወይም በየሳምንቱ ክኒን ሳጥኖችን በመሳሰሉ ሌሎች መያዣዎች ውስጥ አያስቀምጡ እና የሚያጠፋውን (ማድረቂያ ወኪሉን) ከእቃው ውስጥ አያስወግዱት ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡ ጠርሙሱ ከተከፈተ ከ 7 ሳምንታት በኋላ ማንኛውንም ጥቅም ላይ ያልዋሉ ጽላቶችን ያጥፉ ፡፡

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ

• ሽፍታ ወይም ሌላ የቆዳ ለውጦች
• የድምፅ ለውጦች ወይም የድምፅ ማጉላት
• ተቅማጥ
• በአፍንጫ ወይም በአፍ ውስጥ እብጠት
• ደረቅ አፍ
• የምግብ ፍላጎት መቀነስ
• ድካም

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ሬጎራፌኒብን መውሰድ ከመጀመርዎ በፊት እና በሕክምናዎ ወቅት አዘውትረው ሐኪምዎ የደም ግፊትዎን ይፈትሻል ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• እስቲቫርጋ^®