ኮቢስታታት

ይዘት

• ኮቢስታስታትን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ኮቢስታስት የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህ ምልክቱ ከባድ ከሆነ ወይም ካልጠፋ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

ኮቢስታታት በትንሹ 77 ፓውንድ (35 ኪሎ ግራም) ወይም ዳሩናቪር (ፕሪዚስታ በፕሬዝኮባክ) ውስጥ በአዋቂዎች እና ሕፃናት ውስጥ የአታዛናቪር (ሬያታዝ ፣ ኢቫታዝ) መጠን ለመጨመር ጥቅም ላይ ይውላል እነዚህ መድሃኒቶች የሰውን በሽታ የመከላከል አቅም ቫይረስ (ኤች አይ ቪ) ለማከም ጥቅም ላይ ሲውሉ። ኮቢስታስታት ሳይቶኮሮሜም P450 3A (CYP3A) አጋቾች በሚባሉ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ ከፍተኛ ውጤት እንዲኖራቸው በሰውነት ውስጥ ያለውን የአታዛናቪር ወይም darunavir መጠን በመጨመር ይሠራል ፡፡

ኮቢስታት በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ ከአታዛናቪር ወይም ከዳሩቪቪር ጋር በምግብ ይወሰዳል ፡፡ ኮቢስታስታትን በየቀኑ በተመሳሳይ ሰዓት በአታዛናቪር ወይም በዱርናቪር ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ኮቢስታስታትን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

እንደ አታዛናቪር ወይም ዳሩናቪር በተመሳሳይ ጊዜ ሁል ጊዜ ኮቢስታስታትን መውሰድ አስፈላጊ ነው ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ኮቢስታስታትን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለኮቢስታስታት ፣ ለሌላ ማንኛውም መድሃኒት ወይም በኮቢስታታት ታብሌቶች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች ሁሉ አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ከሚከተሉት መድሃኒቶች ውስጥ ማንኛውንም የሚወስዱ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ-አልፉዞሲን (ዩሮአክታል); ካርባማዛፔን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ኢኳቶሮ ፣ ትግሪቶል); ሲሳይፕራይድ (ፕሮፕሉሲድ) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); ኮልቺቲን (ኮልኪስ ፣ ሚቲጋሬ ፣ በኮል ፕሮቤኔሲድ ውስጥ); dronedarone (Multaq); erhot መድኃኒቶች እንደ dihydroergotamine (D.H.E. 45, Migranal), ergotamine (Ergomar, Cafergot, Migergot) እና methylergonovine (Methergine); ሎሚታፒድ (ጁክስታፒድ); ሎቫስታቲን (አልቶፕሬቭ); lurasidone (ላቱዳ); midazolam (አንቀፅ) በአፍ; ፊኖባርቢታል; ፊንቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒቴክ); ፒሞዚድ (ኦራፕ); ራኖላዚን (ራኔክሳ); rifampin (ሪማታታን ፣ ሪፋዲን ፣ በሪፋማቴ ፣ በሪፋተር ውስጥ); sildenafil (ለሳንባ በሽታ የሚያገለግል የሬቫቲዮ ብራንድ ብቻ); ሲምቫስታቲን (ፍሎሊፒድ ፣ ዞኮር); የቅዱስ ጆን ዎርት; ወይም ትሪዞላም (ሃልኪዮን)። አተዛናቪርን ከኮቢስታስታት ጋር የሚወስዱ ከሆነ ዶሮፊሪኖን እና ኤቲኒል ኢስትራዶል (የተወሰኑ በአፍ የሚወሰዱ የወሊድ መከላከያዎችን ለምሳሌ ቤያዝ ፣ ሳፍራል ፣ ያስሚን ፣ ያዝ እና ሌሎች) የሚወስዱ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ indinavir (Crixivan) ፣ irinotecan (Camptosar) ፣ ወይም nevirapine (Viramune)። ከእነዚህ መድኃኒቶች ውስጥ ማንኛውንም የሚወስዱ ከሆነ ዶክተርዎ ምናልባት ኮቢስታስታትን እንዳትወስድ ይነግርዎታል ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን እርግጠኛ ይሁኑ-ፀረ-ፀረ-ንጥረ-ምግቦችን (‹ደም ቀላጮች›) እንደ አፒኪባባን (ኤሊኪስ) ፣ ቢትራሲባባን (ቤቪክስሳ) ፣ ዳጊጋትራን (ፕራዳክስ) ፣ edoxaban (ሳቬይሳያ) ፣ ሪቫሮክስባን (Xሬልቶ) እና ዋርፋሪን (ኮማዲን ፣ ጃንቶቨን) ; እንደ ክሎፒዶግሬል (ፕላቪክስ) እና ታይካርለር (ብሪሊንታ) ያሉ ፀረ-ፕሌትሌትሌት መድኃኒቶች; አቶርቫስታቲን (ሊፒተር ፣ በካዱሴት ውስጥ); ቤንዞዲያዛፔን እንደ ዳያዚፓም (ቫሊየም) ፣ ኢስታዞላም ፣ ሚድዛላም በደም ሥር የሚሰጠው (ወደ ጅማት) እና ዞልፒድሚድ (አምቢየን ፣ ኤድሉአር ፣ ኢንተርሜዞ); እንደ carvedilol (Coreg) ፣ metoprolol (Lopressor) እና timolol ያሉ ቤታ ማገጃዎች; ቦይፕሬቪር (ቪቭሬሊስ) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); ቦስታንታን (ትራክለር); ቡፖርኖፊን (ቤልቡካ ፣ ቡትራን ፣ ፕሮቡፊን); ቡፐረርፊን እና ናሎክሲን (ሱቦቦኖን ፣ ዞብሶልቭ); ቡስፐሮን; የካልሲየም ቻናል ማገጃዎች እንደ አምሎዲፒን (ኖርቫስክ) ፣ ዲልቲያዜም (ካርዲዚም ፣ ካርቲያ ፣ ቲያዛክ ፣ ሌሎች) ፣ ፌሎዲፒን ፣ ኒፊዲፒን (አዳላት ፣ አፊዲታብ ፣ ፕሮካርዲያ) እና ቬራፓሚል (ካላን ፣ ቬሬላን ፣ ሌሎች); ክላሪቲምሚሲን (ቢያክሲን ፣ በፕሬቭፓክ); ኮርቲሲቶሮይድስ እንደ ቤከሎሜታሶን (ቤኮን ኤ ኤስ) ፣ ቡዶሶኖይድ (ሪንኮርኮር አኳ) ፣ ሲሲለሶኒድ (ኦምናሪስ) ፣ ዴክሳሜታሰን (ደካድሮን) ፣ ፍሉቲካሶን (ፍሎናስ ፣ ፍሎቬንት) ፣ ሜቲልፕሬድኒሶሎን (ሜድሮል) ፣ አፋጣኝ (ፍሎናስ) ፣ እና ትሬኖኖ) ዳሳቲኒብ (ስፕሬል); ኢፋቪረንዝ (ሱስቲቫ በአትሪፕላ); ኤሪትሮሜሲን (ኢ.ኢ.ኤስ. ፣ ኤሪታብ ፣ ሌሎች); ኤትራቪሪን (Intelence); fentanyl (አብስትራራል ፣ አክቲኪ ፣ ፌንቶራ ፣ ሌሎች); ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ); ኬቶኮናዞል; እንደ አሚትሪፒሊን ፣ ዲሲፕራሚን (ኖርፕራሚን) ፣ ኢሚፓራሚን (ቶፍራኒል) ፣ ኖርትሪፕላይን (ፓሜርር) ፣ ፓሮሳይቲን (ብሪስደሌ ፣ ፓክሲል ፣ ፔክስቫ) እና ትራዞዶን የመሳሰሉ ለድብርት መድኃኒቶች; እንደ አዮዳሮሮን (ኮርዳሮሮን ፣ ነክስቴሮን ፣ ፓስሮሮን) ፣ ዲጎክሲን (ላኖክሲን) ፣ ዲሲፒራሚድ (ኖርፕስ) ፣ ፍሎይኒኔድ ፣ ሜክሲሌቲን ፣ ፕሮፓፋኖን (ሪትሞል) እና ኪኒኒን (በኑዴክስታ) ያሉ ያልተለመዱ የልብ ምት መድሃኒቶች እንደ ክሎናዛፓም (ክሎኖፒን) ፣ ኤስሲባርባዛፔን ​​(አፒዮም) እና ኦክካርባዛፔይን (ትሪሊፕታል) ለመሳሰሉት መድኃኒቶች; እንደ ሳይክሎፈርን (ጄንግራፍ ፣ ኒውሮ ፣ ሳንድሚሙን) ፣ ኢቬሮሊመስ (አፊንቶር ፣ ዞርትሬስ) ፣ ሲሮሊመስ (ራፋሙኔን) እና ታክሮሊመስ (አስታግራፍ ፣ ኤንቫርስስ ኤስ አር ፣ ፕሮግራፍ) ያሉ በሽታ የመከላከል ስርዓትን የሚጨቁኑ መድኃኒቶች; ሎፒናቪር (በካሌታራ); ማራቪሮክ (ሴልዜንትሪ); ሜታዶን (ዶሎፊን, ሜታዶስ); ኒሎቲኒብ (ታሲግና); በአፍ የሚወሰድ የወሊድ መከላከያ (የወሊድ መከላከያ ክኒኖች); ፔርፋዚን; የተወሰኑ ፎስፈዳይስተርስ (PDE5) አጋቾች እንደ አቫናፊል (እስቴንድራ) ፣ ሲልደናፊል (ቪያግራ) ፣ ታዳላፊል (አድሲርካ ፣ ሲሊያስ) እና ቫርደናፊል (ሌቪትራ) ያሉ ፡፡ ኪቲፒፒን (ሴሮኩኤል); rifabutin (ማይኮቡቲን); risperidone (Risperdal); ritonavir (ኖርቪር ፣ በካሌትራ); ሪቫሮክሳባን (Xarelto); ሮቫቫስታቲን; ሳልሞቴሮል (ሴሬቬንት ፣ በአድቫየር); ሲሜፕሬቪር (ኦሊሲዮ); telaprevir (Incivek) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); telithromycin (ኬቴክ); ቴኖፎቪር (ቪሪያድ ፣ በአትሪፕላ ፣ ኮምፕራ ፣ ትሩቫዳ ፣ ሌሎች) ፣ ቲዮሪዳዚን; ትራማሞል (ኮንዚፕ ፣ አልትራም ፣ በአልትራክሴት); ቪንብላቲን; vincristine (ማርቂቦ ኪት); እና voriconazole (Vfend) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡ ሌሎች ብዙ መድሃኒቶችም ከኮቢስታስታቶች ጋር መገናኘት ይችላሉ ስለዚህ በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትን እንኳን ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡
• ኮሲስታስታትን በአታዛናቪር የሚወስዱ ከሆነ እንዲሁም ፀረ-አሲድ (ማሎክስ ፣ ሚላንታ ፣ ቱም ፣ ሌሎች) የሚወስዱ ከሆነ ከ 2 ሰዓት በፊት ወይም ከኮቢስታስታትና ከአታዛናቪር በኋላ ይውሰዷቸው ፡፡
• ኮዛዚስታትን በአታዛናቪር የሚወስዱ ከሆነ እንዲሁም የምግብ መፈጨት ፣ የልብ ህመም ወይም ቁስለት (ኤች.አይ.₂ አጋቾች) እንደ cimetidine ፣ famotidine (Pepcid ፣ in Duexis) ፣ nizatidine (Axid) ወይም ranitidine (ዛንታክ) ፣ በተመሳሳይ ጊዜ ወይም ቢያንስ ከ 10 ሰዓታት በኋላ ኤች.₂ ማገጃ።
• ኮዛዚስታትን በአታዛናቪር የሚወስዱ ከሆነ እንዲሁም እንደ ‹Esomeprazole› (Nexium ፣ በቪሞቮ) ፣ ላንሶፕራዞል (ፕራቫሲድ) ፣ ኦሜፓዞሌል (ፕሪሎሴዝ ፣ ዘጌሪድ) ፣ ፓንቶራዞል ያሉ የሆድ ድርቀት ፣ ቃጠሎ ወይም ቁስለት (ፕሮቶን ፓምፕ አጋቾች) መድሃኒት የሚወስዱ ከሆነ ፡፡ (ፕሮቶኒክስ) ፣ ወይም ራቤፓራዞል (AcipHex) የፕሮቶን ፓምፕ ተከላካይ ከወሰዱ በኋላ ቢያንስ 12 ሰዓታት ይወስዷቸዋል ፡፡
• የኩላሊት ወይም የጉበት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ፣ እርጉዝ መሆንዎን ወይም ጡት እያጠቡ እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ኮቢስታስታትን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ በኤች አይ ቪ ከተያዙ ወይም ኮቢስታስታትን የሚወስዱ ከሆነ ጡት ማጥባት የለብዎትም ፡፡

ዶክተርዎ ሌላ ካልነገረዎት በስተቀር መደበኛ ምግብዎን ይቀጥሉ።

የሚቀጥለው መጠንዎ በ 12 ሰዓቶች ወይም ከዚያ በላይ ውስጥ ከሆነ ፣ ያመለጡትን ልክ ልክ እንዳስታወሱ ይውሰዱ። ሆኖም ፣ የሚቀጥለው መጠን ከ 12 ሰዓታት ባነሰ ጊዜ ውስጥ የሚወሰድ ከሆነ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ኮቢስታስት የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህ ምልክቱ ከባድ ከሆነ ወይም ካልጠፋ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ማቅለሽለሽ

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

• የቆዳ ወይም የዓይኖች ቢጫ ቀለም
• ሽፍታ
• ሽንትን ቀንሷል

ኮቢስታስት ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ለኮቢስታስታቶች የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ከህክምናዎ በፊት እና ወቅት ያዝዛል ፡፡

የመድኃኒት አቅርቦትን በእጅዎ ይያዙ ፡፡ የሐኪም ማዘዣዎን ለመሙላት መድሃኒት እስኪያጡ ድረስ አይጠብቁ ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ታይቦስት^®

• ኢቫታዝ^® (አታዛናቪርን ፣ ኮቢስታስታትን የያዘ)
• Prezcobix^® (ኮቢስታስታትን ፣ ዳሩናቪርን የያዘ)