ፓኖቢኖስታት

ይዘት

• ፓኖቢኖስታትን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ፓኖቢኖስታት የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በአንዱ አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ ፡፡
• ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

ፓኖቢኖስታት ከባድ ተቅማጥ እና ሌሎች ከባድ የጨጓራና የአንጀት (ጂአይ ፣ የሆድ ወይም አንጀትን የሚነካ) የጎንዮሽ ጉዳቶችን ያስከትላል ፡፡ ከሚከተሉት ምልክቶች ውስጥ አንዱን ካዩ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ የሆድ ቁርጠት; ልቅ ሰገራ; ተቅማጥ; ማስታወክ; ወይም ደረቅ አፍ ፣ ጨለማ ሽንት ፣ ላብ መቀነስ ፣ ደረቅ ቆዳ እና ሌሎች የመድረቅ ምልክቶች። በፓኖቢኖስታት በሚታከምበት ወቅት የተቅማጥ በሽታ ከተከሰተ ምን ማድረግ እንዳለብዎ ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡ እንዲሁም ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ማንኛውንም ልቅሶ ወይም ሰገራ ማለስለሻ ከመውሰዳቸው በፊት ሐኪምዎን ያነጋግሩ ፡፡

በሕክምናዎ ወቅት ፓኖቢኖስታት ከባድ ወይም ለሕይወት አስጊ የሆኑ የልብ ችግሮች ያስከትላል ፡፡ በቅርቡ የልብ ድካም አጋጥሞዎት ከሆነ ወይም ረዥም የ QT ሲንድሮም ካለብዎ (ራስን መሳት ወይም ድንገተኛ ሞት ሊያስከትል የሚችል ያልተለመደ የልብ ምት የመያዝ አደጋን የሚጨምር ሁኔታ) ፣ angina (የደረት ህመም) ወይም ሌሎች የልብ ችግሮች ፡፡ ፓኖቢኖስታትን መውሰድ ለጤንነትዎ ጤናማ መሆኑን ለማረጋገጥ በሕክምናዎ በፊት እና በሕክምናው ወቅት እንደ ኤሌክትሮክካርዲዮግራም (ኢሲጂ ፣ የልብን የኤሌክትሪክ እንቅስቃሴ የሚመዘግብ ምርመራ) ዶክተርዎ ያዝዛል ፡፡ የሚከተሉትን ምልክቶች ካዩ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ የደረት ህመም ፣ ፈጣን ፣ መምታት ፣ ወይም መደበኛ ያልሆነ የልብ ምት ፣ ቀላል ጭንቅላት ፣ የመደንዘዝ ስሜት ፣ ማዞር ፣ ሰማያዊ ቀለም ያላቸው ከንፈሮች ፣ የትንፋሽ እጥረት ፣ ወይም የእጆች ፣ ክንዶች እብጠት ፣ እግሮች ፣ ቁርጭምጭሚቶች ወይም ዝቅተኛ እግሮች ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ለፓኖቢኖስታት የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ ምርመራዎችን ያዝዛል።

ፓኖቢኖስታትን ማከም ሲጀምሩ እና የሐኪም ማዘዣውን በሚሞሉበት እያንዳንዱ ጊዜ ዶክተርዎ ወይም ፋርማሲስትዎ የአምራቹን የታካሚ መረጃ ወረቀት (የመድኃኒት መመሪያ) ይሰጡዎታል ፡፡ መረጃውን በጥንቃቄ ያንብቡ እና ጥያቄ ካለዎት ለሐኪምዎ ወይም ለፋርማሲስቱ ይጠይቁ ፡፡ እንዲሁም የመድኃኒት መመሪያውን ለማግኘት የምግብ እና የመድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ድርጣቢያ (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ወይም የአምራቹ ድር ጣቢያ መጎብኘት ይችላሉ ፡፡

ፓኖቢኖስታትን መውሰድ ስለሚያስከትለው አደጋ ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ።

ፓኖቢኖስታት ከቦርቴዞቢብ (ቬልክካድ) እና ከዴክሳሜታሶን ጋር በመሆን ብዙ ማይሜሎማ (የአጥንት መቅኒ አይነት ካንሰር) ያሉ ሰዎችን ለማከም ቀድሞውኑ bortezomib (Velcade) ን ጨምሮ ሌሎች ሁለት መድኃኒቶችን ታክመዋል ፡፡ ፓኖቢኖስታት ሂስቶን ዲአይቲላሴስ (HDAC) አጋቾች ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው የካንሰር ሴሎችን በመግደል ነው ፡፡

ፓኖቢኖስታት በአፍ ለመወሰድ እንደ እንክብል ይመጣል ፡፡ የ 21 ቀን ዑደት በተወሰኑ ቀናት ውስጥ ብዙውን ጊዜ በየቀኑ አንድ ጊዜ በምግብ ወይም ያለ ምግብ ይወሰዳል። ዑደቱ እስከ 16 ዑደቶች ሊደገም ይችላል። በእያንዳንዱ መርሃግብር ቀን በተመሳሳይ ሰዓት አካባቢ ፓኖቢኖስታትን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ፓኖቢኖስታትን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

እንክብልቦቹን ሙሉ በሙሉ በአንድ ብርጭቆ ውሃ ዋጠው; አያደቋቸው ፣ አያኝካቸው ወይም አይክፈቷቸው ፡፡ እንጆቹን በተቻለ መጠን ትንሽ ይያዙ ፡፡ የተሰበረ የፓኖቢኖስታስ ካፕሱልን ወይም በኬፕሱ ውስጥ ያለውን መድሃኒት ከነኩ ያ የሰውነትዎን ክፍል በሳሙና እና በውሃ ይታጠቡ ፡፡ በ “እንክብል” ውስጥ ያለው መድሃኒት በአፍዎ ፣ በአፍንጫዎ ወይም በአይንዎ ውስጥ ከገባ በብዙ ውሃ ያጥቡት ፡፡

ፓኖቢኖስታትን ከወሰዱ በኋላ ማስታወክ ከጀመሩ ሌላ መድሃኒት አይወስዱ ፡፡ መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ።

በሕክምናዎ ወቅት ምን እንደሚሰማዎት ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡ የመድኃኒቱ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠመዎት ዶክተርዎ የፓኖቢኖስታትን መጠንዎን ሊቀንስ ወይም ህክምናዎን ለተወሰነ ጊዜ ወይም በቋሚነት ሊያቆም ይችላል።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ፓኖቢኖስታትን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለፓኖቢኖስታት ፣ ለሌሎች ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በፓኖቢኖስታት ካፕል ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያውዎን ይጠይቁ ወይም ስለ ንጥረ ነገሮቹ ዝርዝር የመድኃኒት መመሪያውን ያረጋግጡ።
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም ለመጥቀስ እርግጠኛ ይሁኑ- amiodarone (Cordarone, Nexterone, Pacerone); እንደ ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ) ፣ ኬቶኮናዞል (ኒዞራል) ፣ ፖሳኮዞዞል (ኖክስፊል) እና ቮሪኮናዞል (ቪፍንድ) ያሉ ፀረ-ፈንገስ መድኃኒቶች; አቶሞክሲን (ስትራቴራ); bepridil (ቫስኮር ፣ ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); ቦይፕሬቪር (ቪቭሬሊስ); ካርባማዛፔን (ካርባትሮል ፣ ቴግሪኮል ፣ ቴሪል ፣ ሌሎች); ክሎሮኩዊን (አራሌን); ክላሪቲምሚሲን (ቢያክሲን ፣ በፕሬቭፓክ); ኮንቫፓታን (ቫፕሪሶል); ዴሲፔራሚን (ኖርፕራሚን); ዴክስቶሜትቶፋን; ዲሲፕራሚድ (ኖርፔስ); ዶላስተሮን (አንዘመት); እንደ ኤንአይቪር (ክሪሺቫቫን) ፣ ሎፒናቪር / ሪቶናቪር (ካሌራ) ፣ ኔልፊናቪር (ቪራፕት) ፣ ሪቶናቪር (ኖርቪር በካሌራ ፣ ቪቪራ ፓክ) ፣ ሳኪናቪር (ኢንቪራዝ) ያሉ አንዳንድ መድኃኒቶች ሜታዶን (ዶሎፊን, ሜታዶስ); metoprolol (Lopressor, Toprol-XL); moxifloxacin (Avelox); ኔቢቮሎል (ቢስቶሊክ); nefazodone; ኦንዳንሴቶን (ዞፍራን ፣ ዙፕለንዝ); ፔርፋዚን; ፒሞዚድ (ኦራፕ); ፊኖባርቢታል; ፊንቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒቴክ); ፕሮካናሚድ; ኪኒኒዲን (በኑዴዴክታ); rifampin (ሪፋዲን ፣ ሪማታታን ፣ በሪፋማቴ ፣ ሪፋተር ውስጥ); ሶታሎል (ቤታፓስ ፣ ሶሪን ፣ ሶቶዚዝ); telaprevir (Incivek; ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); telithromycin (ኬቴክ); ቲዮሪዳዚን; ቶልቴሮዲን (ዲትሮል); እና ቬንፋፋሲን (ኢፍፌክስር) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡
• ኢንፌክሽን ካለብዎ ወይም የደም መፍሰስ ችግር ወይም የጉበት በሽታ አጋጥሞዎት እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ለሐኪምዎ ይንገሩ ወይም እርጉዝ መሆንዎን ያቅዱ ፡፡ ፓኖቢኖስታት ፅንሱን ሊጎዳ ይችላል ፡፡ በፓኖቢኖስታት በሚታከምበት ወቅት እና ከመጨረሻው መጠን ቢያንስ ለ 1 ወር እርግዝናን ለመከላከል የወሊድ መቆጣጠሪያን ይጠቀሙ ፡፡ ወንድ ከሆንክ እና አጋርዎ ሊያረግዙ ከቻሉ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ እና ህክምናዎ ከተጠናቀቀ በኋላ ለ 90 ቀናት ኮንዶም መጠቀም አለብዎት ፡፡ ለእርስዎ ስለሚጠቅሙ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዓይነቶች ጥያቄዎች ካሉዎት ዶክተርዎን ይጠይቁ ፡፡ ፓኖቢኖስታትን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ፓኖቢኖስታትን በሚወስዱበት ጊዜ ጡት ማጥባት የለብዎትም ፡፡
• የቀዶ ጥገና ሕክምናን ጨምሮ ፣ የጥርስ ቀዶ ጥገናን ጨምሮ ፣ ፓኖቢኖስታትን እንደወሰዱ ለሐኪሙ ወይም ለጥርስ ሀኪሙ ይንገሩ ፡፡

ይህን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ሮማን ፣ የወይን ፍሬ ወይም የከዋክብት ፍራፍሬ አይበሉ ወይም የወይን ፍሬ ወይም የሮማን ጭማቂ አይጠጡ ፡፡

መጠኑን እንዲወስዱ ከታቀዱ 12 ሰዓቶች ወይም ከዚያ ያነሰ ከሆነ ፣ እንዳስታወሱ ያመለጠውን መጠን ይውሰዱ ፡፡ የታቀደለት መድሃኒት ከተመደበለት ጊዜ ከ 12 ሰዓታት በላይ ከሆነ ፣ መጠኑን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጡትን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ፓኖቢኖስታት የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ክብደት መቀነስ
• ራስ ምታት

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች ወይም በአንዱ አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ ፡፡

• ጥቁር ፣ የታሪፍ ወይም የደም ሰገራ
• የቡና እርሾ የሚመስሉ ደም አፍሳሽ ማስታወክ ወይም የተፋቱ ቁሳቁሶች
• ያልተለመደ ድብደባ ወይም የደም መፍሰስ
• ሀምራዊ ወይም ቡናማ ሽንት
• ደም በአክታ ውስጥ
• ግራ መጋባት
• በንግግርዎ ላይ ለውጦች
• ትኩሳት ፣ ሳል ፣ ብርድ ብርድ ማለት ፣ ላብ ወይም ሌሎች የኢንፌክሽን ምልክቶች
• ፈዛዛ ቆዳ
• ማቅለሽለሽ ፣ ማስታወክ ፣ የምግብ ፍላጎት ማጣት ፣ ጨለማ ሽንት ፣ የሆድ ህመም ፣ ከፍተኛ ድካም ፣ የኃይል እጥረት ፣ ወይም የቆዳ ቀለም ወይም ነጭ አይኖች

ፓኖቢኖስታት ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከብርሃን ፣ ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ።

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

• ተቅማጥ
• ማቅለሽለሽ
• ማስታወክ
• የምግብ ፍላጎት መቀነስ

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ፋርዳክ^®