Trifluridine እና Tipiracil

ይዘት

• ትራፊሉሪን እና ቲፕራሲል ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ትሪፉሪዲን እና ቲፕራሲል የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-

ትሪፊልዲንዲን እና ቲፒራሲል ጥምረት ቀደም ሲል በሌሎች የኬሞቴራፒ መድኃኒቶች በተወሰዱ ወይም እነዚህን የኬሞቴራፒ መድኃኒቶችን ለመቀበል በማይችሉ ሰዎች ላይ ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋውን የአንጀት (ትልቅ አንጀት) ወይም የፊንጢጣ ካንሰር ለማከም ያገለግላል ፡፡ ትሪፉሪዲን እና ቲፒራሲል ጥምረት ሆዱ የኢሶፈገስ (የጉሮሮ እና የሆድ መካከል ቧንቧ) ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተዛመተ አካባቢ ውስጥ የሚገኙትን የተወሰኑ የሆድ ካንሰር ወይም የካንሰር ዓይነቶችን ለማከም ያገለግላል ፡፡ ቀድሞውኑ ቢያንስ ሁለት ሌሎች የኬሞቴራፒ ሕክምናዎችን ተቀብሏል ፡፡ ትሪፊሊንዲን ታይሚዲን ላይ የተመሠረተ ኑክሊዮሳይድ አናሎግስ ተብሎ በሚጠራ መድኃኒት ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው የካንሰር ሕዋሳትን እድገት በማስቆም ነው ፡፡ ቲፒራይልል ታይሚዲን ፎስፈሪላይዝ ኢንቫይረሮች በሚባሉ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው በሰውነት ውስጥ የቲራፊሪንዲን ብልሹነት በማዘግየት ነው ፡፡

የ “ትራፊሉሪዲን” እና “ቲፒራክልል” ጥምር በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ይመጣል ፡፡ በተከታታይ ለ 5 ቀናት ከምግብ ጋር በቀን ሁለት ጊዜ ይወሰዳል ፣ ከዚያ የ 2 ቀን ዕረፍት ይከተላል ፡፡ ይህ የመድኃኒት አወሳሰድ መርሃግብር ይደገማል እና ከዚያ የ 2 ሳምንት ዕረፍት ይከተላል። ይህ መድሃኒት ለእርስዎ ምን ያህል እንደሚሠራ እና በሚያጋጥሟቸው የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ በመመርኮዝ ይህ የ 28 ቀን ዑደት ሊደገም ይችላል ፡፡ በየቀኑ በተመሳሳይ ጊዜ ትራፊሉሪንዲን እና ቲፕራሲልስን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። በትክክል እንደታዘዘው ትራፊሉሪዲን እና ቲፕራሲል ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ጽላቶቹን በሙሉ ዋጠው; አይከፋፍሏቸው ፣ አያኝካቸው ወይም አያደቋቸው ፡፡

ትሪፊሉሪን እና ቲፕራሲል ጽላቶች በሁለት የተለያዩ ጥንካሬዎች ይመጣሉ ፡፡ ሙሉ መጠንዎን ለመሙላት ዶክተርዎ ሁለቱን የጡባዊዎች ጥምር ጥምረት እንዲወስዱ ይፈልግ ይሆናል ፡፡ እያንዳንዱ ዓይነት ጡባዊ ምን እንደሚመስል እና እያንዳንዳቸውን ምን ያህል መውሰድ እንዳለብዎ ማወቅዎን እርግጠኛ ይሁኑ ፡፡ ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

በሚያጋጥሟቸው የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ በመመርኮዝ ሐኪምዎ ህክምናዎን ሊያዘገይ ወይም የ “trifluridine” እና “ታይፕራሲል” መጠንዎን ሊቀንስ ይችላል። በሕክምናዎ ወቅት ምን እንደሚሰማዎት ከሐኪምዎ ጋር መነጋገርዎን ያረጋግጡ ፡፡ ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ ትራይፊሉሪን እና ቲፕራሲል መውሰድዎን አያቁሙ ፡፡

ትሪፉሪዲን እና ቲፕራሲል ጽላቶችን ከተጠቀሙ በኋላ እጅዎን ይታጠቡ ፡፡ ሌላ ሰው የእርስዎን የ “ትራፊልሪንዲን” እና የ “ቲፒራክልል” ጽላቶችዎን የሚያስተናግድ ከሆነ ፣ ቆዳቸው ከጡባዊዎች ጋር እንዳይገናኝ የጎማ ​​ወይም የላቲን ጓንት ማድረግ አለባቸው ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ትራፊሉሪን እና ቲፕራሲል ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለቲፊልሪንዲን እና ለቲፕራሲል ፣ ለሌላ ማንኛውም መድሃኒት ወይም በትራፊልዲንዲን እና በ ‹ቲፕራሲል› ጽላቶች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ዓይነት የሐኪም ማዘዣ እና ያለመታዘዝ መድሃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ እና ከዕፅዋት የሚወሰዱ ምርቶች ሊወስዷቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቡትን ይንገሩ ፡፡
• ዕድሜዎ 65 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ከሆነ ወይም የጉበት ወይም የኩላሊት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• ነፍሰ ጡር ከሆኑ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ እርጉዝ ለመሆን ወይም ልጅ ለመውለድ ካሰቡ ፡፡ እርስዎ ወይም የትዳር አጋርዎ በሕክምናው ወቅት በትሪፉሪዲን እና በቱፕራሲል እርጉዝ መሆን የለብዎትም ፡፡ ሴት ከሆኑ ህክምና ከመጀመርዎ በፊት የእርግዝና ምርመራ ማድረግ ያስፈልግዎታል ፣ እናም በሕክምናዎ ወቅት እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 6 ወራት እርግዝናን ለመከላከል የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀም አለብዎት ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት ሊጠቀሙባቸው ስለሚችሉ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡ እርስዎ ወንድ ከሆኑ እና የትዳር አጋርዎ እርጉዝ ሊሆኑ ከቻሉ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ኮንዶም እና ከህክምናዎ በኋላ ለ 3 ወራት መጠቀም አለብዎት ፡፡ እርስዎ ወይም የትዳር አጋርዎ ትሪፉሪዲን እና ቲፕራሲል በሚቀበሉበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ትሪፉሪዲን እና ቲፕራሲል ፅንሱን ሊጎዱ ይችላሉ ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 1 ቀን ሐኪምዎ ጡት እንዳያጠቡ ዶክተርዎ ይነግርዎታል ፡፡

ዶክተርዎ ሌላ ካልነገረዎት በስተቀር መደበኛ ምግብዎን ይቀጥሉ።

የ “ትራፊሉሪዲን” እና “ቲፒራሲል” መጠን ካጡ ፣ ያመለጠውን መጠን ለማካካስ ሌላ መጠን አይወስዱ። ላመለጠው መጠን ምን ማድረግ እንዳለብዎ መመሪያ ለማግኘት ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ትሪፉሪዲን እና ቲፕራሲል የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• የፀጉር መርገፍ
• ነገሮች በሚቀምሱበት መንገድ መለወጥ
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• በአፍ ውስጥ ቁስለት ወይም እብጠት በአፍ ውስጥ
• የኃይል እጥረት
• ከመጠን በላይ ድካም

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-

• ትኩሳት ፣ የሰውነት ህመም ፣ ብርድ ብርድ ማለት ወይም ሌሎች የኢንፌክሽን ምልክቶች
• ማቅለሽለሽ ፣ ማስታወክ ፣ ተቅማጥ ወይም ከባድ ህመም የማያልፍ የሆድ ህመም
• የአካል ብቃት እንቅስቃሴ በሚደረግበት ጊዜ ድክመት ወይም የትንፋሽ እጥረት
• ፈዛዛ ቆዳ
• የደረት ህመም
• በጥልቅ መተንፈስ ህመም
• ደም በመሳል
• ያልተለመደ የደም መፍሰስ ወይም ድብደባ

ትሪፊሉሪን እና ቲፕራሲል ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

ይህንን መድሃኒት ከመጣው መያዣ ውጭ ካስቀመጡት ከ 30 ቀናት በኋላ ሁሉንም ጥቅም ላይ ያልዋሉ ጽላቶችን ያጥፉ ፡፡

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ለቲፊልሪንዲን እና ለቲፕራሲል የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ሐኪምዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን በሕክምናዎ በፊት እና ወቅት ያዝዛል ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ሎንሱርፍ^®