የሕክምና ቃላትን ማስተማሪያን መረዳት

ሐኪሙ ምን አለ?

እርስዎ እና ዶክተርዎ አንድ ቋንቋ የማይናገሩ ይመስልዎት ያውቃሉ? አንዳንድ ጊዜ እርስዎ ተረድተዋል ብለው የሚያስቧቸው ቃላት እንኳን ለሐኪምዎ የተለየ ትርጉም ሊኖራቸው ይችላል ፡፡

ለምሳሌ: የልብ ድካም.

አጎትህ የልብ ድካም እንደሆነ የተረዱት ምልክቶችን አጋጥሞታል ፣ የሚከተሉትን ጨምሮ

የአጎትህ ልብ መምታቱን አቆመ! እንደ እድል ሆኖ ፣ የአስቸኳይ ጊዜ ምላሽ ሰጪዎች CPR ን ተጠቅመው እሱን አነቃው ፡፡

በኋላ ላይ ከሐኪሙ ጋር ሲነጋገሩ ከልብ ድካም በመትረፉ ምን ያህል እንደተደሰቱ ይናገራሉ ፡፡ ሐኪሙ “የልብ ድካም አልነበረውም ፣ እሱ የልብ ምት ነበረው ፣ ግን የጡንቻ ጉዳት አልነበረውም” ይላል ፡፡ ሐኪሙ ምን ማለት ነው?

ምን እየተካሄደ ነው? ለእርስዎ የልብ ድካም ማለት ልብ አይመታም ማለት ነው ፡፡ ለዶክተሩ የልብ ድካም ማለት በልብ ጡንቻ ላይ ጉዳት አለ ማለት ነው ፡፡

ሌላ ምሳሌ ትኩሳት. የልጅዎን የሙቀት መጠን ይይዛሉ እና እሱ 99.5 ዲግሪዎች ነው። ለዶክተሩ ደውለው ልጅዎ በ 99.5 ዲግሪ ትኩሳት አለው ይላሉ ፡፡ እሷ “ይህ ትኩሳት አይደለም” ትላለች ፡፡ ምን ማለት ነው?

ምን እየተካሄደ ነው? ለእርስዎ ፣ ትኩሳት ከ 98.6 ዲግሪዎች በላይ የሆነ ነገር ነው ፡፡ ለዶክተሩ አንድ ትኩሳት ከ 100.4 ዲግሪዎች በላይ የሆነ የሙቀት መጠን ነው ፡፡ እርስዎ እና ዶክተርዎ አንዳንድ ጊዜ የተለየ ቋንቋ እየተናገሩ ነው; ግን ተመሳሳይ ቃላትን በመጠቀም.