አርቴሜቴር እና ሉሚፈንትሪን

ይዘት

• አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-

የአርቴሜቴር እና የሎሚፋንትሪን ውህድ የተወሰኑ የወባ በሽታ ዓይነቶችን ለማከም ጥቅም ላይ ይውላል (በአንዳንድ የዓለም ክፍሎች በሚገኙ ትንኞች የሚተላለፍ እና ለሞት የሚዳርግ ከባድ በሽታ ነው) ፡፡ የወባ በሽታን ለመከላከል አርቴሜተር እና ላምፋንትሪን ጥቅም ላይ መዋል የለባቸውም ፡፡ አርቴሜተር እና ላምፋንትሪን ፀረ-ተባይ ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ናቸው ፡፡ የሚሠራው ወባን የሚያስከትሉ ተህዋሲያንን በመግደል ነው ፡፡

የአርትሜቴር እና የሎሚፋንትሪን ጥምረት በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ይመጣል ፡፡ ዶክተርዎ እንዳዘዘው ብዙውን ጊዜ ለ 3 ቀናት በቀን ሁለት ጊዜ ይወሰዳል። አርቴሜቴር እና ሎሚፋንትሪን ሁል ጊዜ ከምግብ ጋር ይውሰዱ ፡፡ መብላት ካልቻሉ ዶክተርዎን ያነጋግሩ። በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው አርቴሜቴር እና ሎሚፋንትሪን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ጽላቶቹን ለመዋጥ ችግር ካጋጠመዎት ሊፈጩ እና በንጹህ ማጠራቀሚያ ውስጥ ከ 1 ወይም 2 የሻይ ማንኪያ ውሃ ጋር ሊደባለቁ ይችላሉ ፡፡ ድብልቁን ወዲያውኑ ይጠጡ ፡፡ ብርጭቆውን በበለጠ ውሃ ያጥቡት እና ይዘቱን በሙሉ ይዋጡ ፡፡

መድሃኒቱን ከወሰዱ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ማስታወክ ይችላሉ ፡፡ አርቴሜቴር እና ሎሚፋንትሪን ከወሰዱ በኋላ ከ 1 እስከ 2 ሰዓታት ውስጥ ማስታወክ ካለብዎ ሌላ ሙሉ የአርትሜቴር እና የሎሚፋንትሪን መጠን መውሰድ ይኖርብዎታል ፡፡ ተጨማሪውን መጠን ከወሰዱ በኋላ እንደገና ማስታወክ ከጀመሩ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

በአርቴሜተር እና በሎሚፋንትሪን ሕክምና የመጀመሪያዎቹ ጥቂት ቀናት ውስጥ ጥሩ ስሜት መሰማት መጀመር አለብዎት ፡፡ ምልክቶችዎ ካልተሻሻሉ ወይም እየተባባሱ ከሄዱ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ እንዲሁም ህክምናዎን ከጨረሱ ብዙም ሳይቆይ ትኩሳት ፣ ብርድ ብርድ ማለት ፣ የጡንቻ ህመም ወይም ራስ ምታት ካለብዎ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ይህ አሁንም በወባ በሽታ መያዙን የሚያሳይ ምልክት ሊሆን ይችላል ፡፡

ምንም እንኳን የተሻሉ ቢሆኑም እንኳ ማዘዣውን እስኪያጠናቅቁ ድረስ ስነ-ጥበባዊ እና ሎሚፋንትሪን ይውሰዱ አርቴሜቴር እና ሎሜፋንታሪን ቶሎ መውሰድዎን ካቆሙ ወይም መጠኖችን ካዘለሉ ኢንፌክሽኑ ሙሉ በሙሉ ላይታከም ይችላል እናም ህዋሳቱ ፀረ-ህዋሳትን ይቋቋማሉ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለሥነ-ጥበባት እና ለሎሚፋንትሪን ፣ ለሌሎች ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በአርቲሜቴር እና በሎሚፋንትሪን ታብሌት ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂክ ከሆኑ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ካርማዛፔይን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ቴግሪቶል) የሚወስዱ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ; ፊንቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒቴክ); rifampin (ሪፋዲን ፣ በሪፋማት ፣ በሪፋታር ፣ ሪማታታን); ወይም የቅዱስ ጆን ዎርት. ከእነዚህ መድኃኒቶች ውስጥ አንዱን ወይም ከዚያ በላይ ከወሰዱ ሐኪምዎ ምናልባት አርቴሜቴር እና ሎሚፋንትሪን እንዳይወስዱ ይነግርዎታል ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን ያረጋግጡ-አሚትሪፒሊን (ኢላቪል) ፣ ክሎሚፕራሚን (አናፍራኒል) እና ኢሚፓራሚን (ቶፍራንኒል) ጨምሮ ፀረ-ድብርት መድኃኒቶች; እንደ fluconazole (Diflucan) ያሉ የተወሰኑ ፀረ-ፈንገሶች; ኢራኮንዛዞል (ስፖራኖክስ) እና ኬቶኮናዞል (ኒዞራል); እንደ ሜፍሎኪን (ላሪያም) እና ኩዊኒን (ኳአላኪን) ያሉ ፀረ-ኢላማዎች; ሲሳይፕራይድ (ፕሮፕሉሲድ) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); ፍሎሮኪኖሎን አንቲባዮቲክስ እንደ ሲክሮፕሎክሳሲን (ሲፕሮ) ፣ gatifloxacin (ተኪን) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም) ፣ ጀሚፋሎዛሲን (ፋቲቲቭ) ፣ ሌቮፎሎዛሲን (ሌቫኪን) ፣ ሎሜፋሎዛሲን (ማክስኳይን) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም) ፣ ሞክሲፋሎዛሲን (አቬሎክስ) ፣ ናዲክ (ኔግግራም) ፣ ኖርፍሎክስካኒን (ኖሮክሲን) ፣ ኦሎክስካሲን (ፍሎክሲን) እና ስፓርፎሎዛሲን (ዛጋም) (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); እንደ ክላሪቲምሲሲን (ቢያክሲን ፣ በፕሬቭፓክ) ፣ ኢሪትሮሚሲን (ኢ.ኢ.ኤስ. ፣ ኤሪ-ታብ ፣ ኤሪክ) እና ቴልቲሮሚሲን (ኬቴክ) ያሉ ማክሮሮይድ አንቲባዮቲኮች; የተወሰኑ መድኃኒቶች ለሰው ልጅ በሽታ የመከላከል አቅም ቫይረስ (ኤች አይ ቪ) ወይም ያገኙትን የበሽታ መከላከያ ሲንድሮም (ኤድስ) እንደ አታዛናቪር (ሬያታዝ) ፣ ዳሩናቪር (ፕሪዚስታ) ፣ ዴላቪርዲን (ሬክሬክተር) ፣ ኢፋቪረንዝ (ሱስቲቫ ፣ በአትሪፕላ) ፣ ኤትራቪሪን (Intelence) ፣ ፎስamprenavir (Lexiva) , indinavir (Crixivan) ፣ lopinavir (in Caletra) ፣ nelfinavir (Viracept), nevirapine (Viramune), rilpivirine (Edurant, in Complera) ፣ ritonavir (Norvir, in Caletra), saquinavir (Invirase), and tipranavir; አሚዳሮሮን (ኮርዳሮሮን) ፣ ዲሲፒራሚድ (ኖርፕስ) ፣ ፍሎይኒን (ታምቦኮር) ፣ ፕሮካናሚድ (ፕሮካንቢድ) ፣ ኪኒኒዲን እና ሶቶሎል (ቤታፓስ ፣ ቤታፓስ ኤፍ ፣ ሶሪን) ጨምሮ ያልተለመደ የልብ ምት መድኃኒቶች; እና እንደ ፒሞዚድ (ኦራፕ) እና ዚፕራስሲዶን (ጆዶን) ያሉ ለአእምሮ ህመም የተወሰኑ መድሃኒቶች። እንዲሁም ባለፈው ወር ውስጥ ሃሎፋንትሪን (ሀልፋን) መውሰድ ወይም መውሰዳቸውን ለሐኪምዎ ወይም ለፋርማሲስቱ ይንገሩ (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡ ሌሎች ብዙ መድሃኒቶች እንዲሁ ከአርቴሜተር እና ከሎሚፋንትሪን ጋር መገናኘት ይችላሉ ፣ ስለሆነም በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትንም እንኳ ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡
• እርስዎ ወይም ከቤተሰብዎ ውስጥ ማንኛውም ሰው ረዘም ያለ የ QT ልዩነት ካለዎት ለሐኪምዎ ይንገሩ (ያልተለመደ የልብ ምት የልብ ምት ፣ ራስን መሳት ወይም ድንገተኛ ሞት ሊያስከትል ይችላል) ፡፡ ወይም ቀርፋፋ ፣ ፈጣን ወይም ያልተስተካከለ የልብ ምት ካለዎት ወይም አጋጥመውዎት ከሆነ; የቅርብ ጊዜ የልብ ድካም; በደምዎ ውስጥ ማግኒዥየም ወይም ፖታስየም ዝቅተኛ ደረጃ; የኩላሊት, የልብ ወይም የጉበት በሽታ.
• እርጉዝ መሆንዎን ፣ እርጉዝ መሆንዎን ወይም ጡት እያጠቡ እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ አርቴሜቴር እና ሎሚፋንትሪን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡
• አርቴሜተር እና ሎሜፋንትሪን የሆርሞን የወሊድ መከላከያዎችን ውጤታማነት (የወሊድ መከላከያ ክኒኖች ፣ መጠገኛዎች ፣ ቀለበቶች ፣ ተተክሎች እና መርፌዎች) እንደሚቀንሱ ማወቅ አለብዎት ፡፡ አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን በሚወስዱበት ጊዜ ለእርስዎ ስለሚረዱ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡

ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ የወይን ፍሬዎችን አይጠጡ ፡፡

ያመለጠውን ልክ ልክ እንዳስታወሱ ይውሰዱ ፡፡ ሆኖም ፣ ለሚቀጥለው መጠን ጊዜው ከሆነ ፣ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ራስ ምታት
• መፍዘዝ
• ድክመት
• የጡንቻ ወይም የመገጣጠሚያ ህመም
• ድካም
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር
• ማስታወክ
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• ትኩሳት
• ብርድ ብርድ ማለት

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ የሕክምና ሕክምና ያግኙ-

• ያልተለመደ ወይም ፈጣን የልብ ምት
• ራስን መሳት
• ሽፍታ
• ቀፎዎች
• የመተንፈስ ወይም የመዋጥ ችግር
• የከንፈር ፣ የምላስ ፣ የፊት ወይም የጉሮሮ እብጠት
• ድምፅ ማጉደል
• የመናገር ችግር

አርቴሜተር እና ሎሚፋንትሪን ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ ጋር ያቆዩ ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የሐኪም ማዘዣዎ ሊሞላ የሚችል ላይሆን ይችላል ፡፡ አርቲሜተርን እና ሎሚፋንትሪን ከጨረሱ በኋላ አሁንም የኢንፌክሽን ምልክቶች ካለዎት ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ኮርቴም^® (አርቴሜተርን ፣ ላምፈንትሪን የያዘ)