ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር

ይዘት

• ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዱ ወይም አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ ሕክምና ያግኙ: -

ቀድሞውኑ በሄፕታይተስ ቢ (በጉበት ላይ ተጽዕኖ በሚያሳድር እና ከባድ የጉበት ጉዳት ሊያስከትል በሚችል ቫይረስ) ሊጠቁ ይችላሉ ፣ ግን የበሽታው ምልክቶች አይኖርዎትም ፡፡ በዚህ ሁኔታ የሊዲፓስቪር እና የሶሶስቪየር ጥምረት መውሰድ የበሽታ ምልክቶችን የመያዝ አደጋን ከፍ ሊያደርግ እና ኢንፌክሽኑም በጣም የከፋ ወይም ለሕይወት አስጊ ይሆናል የሄፐታይተስ ቢ ቫይረስ ካለብዎ ወይም መቼም ቢሆን ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ የሄፕታይተስ ቢ በሽታ መያዙን ወይም በጭራሽ እንደያዙ ዶክተርዎ የደም ምርመራን ያዝዛል ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት እና ለብዙ ወራቶች የሄፐታይተስ ቢ የመያዝ ምልክቶች ዶክተርዎ በተጨማሪ ክትትል ያደርግልዎታል ፡፡ አስፈላጊ ከሆነ ዶክተርዎ በሊዲፓስቪር እና በሶፎስቪቪር ጥምረት በሕክምናዎ በፊት እና ወቅት ይህንን ኢንፌክሽን ለማከም መድሃኒት ሊሰጥዎ ይችላል ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት ወይም በኋላ የሚከተሉትን ምልክቶች ካዩ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-ከመጠን በላይ ድካም ፣ የቆዳ ወይም የዓይኖች ቢጫ ፣ የምግብ ፍላጎት መቀነስ ፣ ማቅለሽለሽ ፣ ማስታወክ ፣ ሐመር ሰገራ ፣ የሆድ ህመም ወይም ጨለማ ሽንት ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ለሊፕፓቪር እና ለሶስሱቪር ውህድ የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ ከህክምናዎ በፊት ፣ ወቅት እና በኋላ የተወሰኑ ምርመራዎችን ሊያዝዝ ይችላል ፡፡

የሊዲፓስቪር እና የሶፎስቡቪር ውህድን የመውሰድን አደጋዎች (አደጋዎች) ከሐኪምዎ ጋር ያነጋግሩ ፡፡

የሊዲፓስቪር እና የሶፎስቪቪር ውህደት ለብቻው ወይም ከሪባቪሪን (ኮፔጉስ ፣ ሬቤቶል ፣ ሪባስፌር እና ሌሎች) ጋር ጥቅም ላይ የሚውሉት የተወሰኑ ሥር የሰደደ የሄፐታይተስ ሲ ዓይነቶችን (ጉበት ላይ ጉዳት የሚያደርስ ቀጣይነት ያለው የቫይረስ ኢንፌክሽን) በ 3 ዓመት ዕድሜ ላይ ያሉ እና ሕፃናት ናቸው ፡፡ የቆየ ሶፎስቡቪር ኑክሊዮታይድ ፖሊሜሬስ አጋቾች ተብለው በሚጠሩ የፀረ-ቫይረስ መድሃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው በሰውነት ውስጥ ያለውን የሄፕታይተስ ሲ ቫይረስ (ኤች.ሲ.ቪ) መጠን በመቀነስ ነው ፡፡ ሌዲፓስቪር ኤች.ሲ.ቪ ኤን ኤስ 5 ኤ ኢንአክቲቭስ በተባሉ የፀረ-ቫይረስ መድሃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ ሄፓታይተስ ሲ በሰውነት ውስጥ እንዳይሰራጭ የሚያደርገውን ቫይረስ በማቆም ይሠራል ፡፡

የሊዲፓስቪር እና የሶፎስቪየር ጥምረት በአፍ የሚወሰዱ እንደ ጡባዊ እና እንክብሎች ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ በምግብ ወይም ያለ ምግብ ይወሰዳል ፡፡ በየቀኑ በተመሳሳይ ሰዓት ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር እንክብሎች መዋጥ ይችላሉ (ያለ ማኘክ) ወይም በምግብ ሊወሰዱ ይችላሉ ፡፡ የሊዲፓስቪር እና የሶፎስቡቪር እንክብል መጠንን በምግብ ለማዘጋጀት በአንድ ወይም በብዙ ማንኪያ ላይ ቀዝቃዛ ወይም የክፍል ሙቀት ያልሆነ አሲድ-ለስላሳ ለስላሳ ምግብ ለምሳሌ udዲንግ ፣ ቸኮሌት ሽሮፕ ፣ የተፈጨ ድንች ወይም አይስክሬም በአንድ ላይ ወይም ከዚያ በላይ ማንኪያ ላይ ይረጩ ፡፡ እንክብሎችን በምግብ ላይ በመርጨት በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ ሙሉውን ድብልቅ ይውሰዱ ፡፡ መራራ ጣዕምን ለማስወገድ ፣ እንክብሎችን አያኝኩ ፡፡

ጥሩ ስሜት ቢሰማዎትም ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር መውሰድዎን ይቀጥሉ ፡፡ የሕክምናዎ ርዝመት (ከ 8 እስከ 24 ሳምንታት) እንደ ሁኔታዎ ፣ ለሕክምናው ምን ያህል ምላሽ እንደሚሰጡ እና ከባድ የጎንዮሽ ጉዳቶች እንዳጋጠሙዎት ይወሰናል ፡፡ ዶክተርዎን ሳያነጋግሩ ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪየር መውሰድዎን አያቁሙ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለሌዲፓቪር ወይም ለሶፎስቪየር ፣ ለሌላ ማንኛውም መድሃኒት ወይም ለሌዲፓስቪር እና ለሶፎስቡቪር ታብሌቶች ወይም እንክብሎች አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• የሚወስዱትን ወይም የሚወስዱትን ሌሎች የህክምና ማዘዣ እና ያለመታዘዝ መድሃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች እና አልሚ ምግቦችዎን ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ከሚከተሉት ማናቸውንም ለመጥቀስ እርግጠኛ ይሁኑ- amiodarone (Nexterone, Pacerone); ዲጎክሲን (ላኖክሲን); ለካንሰር የተወሰኑ መድሃኒቶች; ለስኳር በሽታ መድሃኒቶች; እንደ ካርባማዛፔን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ኢኤትሮሮ ፣ ትግሪቶል) ፣ ኦክካርባዝፔይን (ኦክስቴል ኤክስ አር ፣ ትሪለፕታል) ፣ ፊንባርባርታል ወይም ፊንቶይን (ዲላንቲን ፣ ፌኒተክ) ያሉ የተወሰኑ መድኃኒቶች ለህመም እና ቁስለት መድሃኒቶች; እንደ ኤፋቪረንዝ (ሱስቲቫ ፣ በአትሪፕላ) ፣ ኤምቲሪታቢን (ኤምትሪቫ ፣ በአትሪፕላ) እና ቴኖፎቪር (ቪሬአድ ፣ በአትሪፕላ) ያሉ አንድ ላይ ለኤች.አይ.ቪ መድኃኒቶች; elvitegravir (Sustiva, in Atripla), cobicistat (Tybost, in Stribild), emtricitabine (Emtriva, in Stribild) እና tenofovir (Viread, Stribild in); ቴኖፎቪር (ቪሪያድ) ፣ አታዛናቪር (ሬያታዝ) እና ሪሶቶቪር (ኖርቪር); tenofovir (Viread), darunavir (Prezista) እና ritonavir (Norvir); ቴኖፎቪር (ቪርአድ) ፣ ሎፒናቪር (በካሌራ) እና ሪቶናቪር (ኖርቪር በካሌራ); ወይም ቲፕራናቪር (አፕቲቭስ) እና ሪሶቶቪር (ኖርቪር); የሰውነት በሽታ የመከላከል ስርዓትን የሚጨቁኑ አንዳንድ መድሃኒቶች; rifabutin (ማይኮቡቲን); rifampin (ሪፋዲን ፣ ሪማታታን ፣ በሪፋማቴ ፣ ሪፋተር ውስጥ); ሪፋፔንቲን (ፕሪፊን); rosuvastatin (Crestor); ሲሜፕሬቪር (ኦሊሲዮ); ሶፎስቡቪር (ሶቫልዲ); እና warfarin (ኮማዲን ፣ ጃንቶቨን) ፡፡ ከእነዚህ መድኃኒቶች ውስጥ አንዱን ወይም ከዚያ በላይ የሚወስዱ ከሆነ ሊዲፓስቪር እና ሶፎስቪየር እንዳይወስዱ ሐኪምዎ ሊነግርዎት ይችላል ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ ሊከታተልዎ ይችላል ፡፡ ሌሎች ብዙ መድኃኒቶችም ከሊዲፓስቪር እና ከሶፎስቪየር ጋር መስተጋብር ሊፈጥሩ ይችላሉ ፣ ስለሆነም በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትንም እንኳ ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡
• አልሙኒየም ሃይድሮክሳይድ ወይም ማግኒዥየም ሃይድሮክሳይድ (ማአሎክስ ፣ ሚላንታ ፣ ቱም ፣ ሌሎች) የያዙ አንታይታይድ የሚወስዱ ከሆነ ሌዲፓስቪርን እና ሶፎስቪቪርን ከወሰዱ ከ 4 ሰዓታት በፊት ወይም ከ 4 ሰዓት በኋላ ይውሰዷቸው ፡፡
• ለምግብ መፍጨት ፣ ለልብ ህመም ወይም ለቁስል ቁስለት የሚሆን መድሃኒት እየወሰዱ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ (ኤች₂ አጋጆች) እንደ cimetidine ፣ ranitidine (Zantac) ፣ famotidine (Pepcid ፣ in Duexis) ወይም nizatidine. ዶክተርዎ ሊዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር ከ 12 ሰዓታት በፊት ወይም ከ 12 ሰዓታት በፊት ወይም በተመሳሳይ ሰዓት ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር እንደሚወስዱ ሊነግርዎ ይችላል ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡ በሊዲፓስቪር እና በሶፎስቪቪር በሕክምና ወቅት የቅዱስ ጆን ዎርት መውሰድ የለብዎትም ፡፡
• የጉበት ንቅለ ተከላ ካደረጉ ወይም የሰዎች በሽታ የመከላከል አቅም ማነስ ቫይረስ (ኤች አይ ቪ) ካለዎት ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ እንዲሁም ከሄፐታይተስ ሲ ፣ ከኩላሊት በሽታ ወይም ከዲያሊያሊስስ ያለ ሌላ የጉበት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• እርጉዝ መሆንዎን ፣ እርጉዝ መሆንዎን ወይም ጡት እያጠቡ እንደሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቪቪር ከሪባቪሪን ጋር ተጣምረው ጥቅም ላይ ከዋሉ በሪባቪሪን ሞኖግራፍ ውስጥ ስለ እርግዝና ጥንቃቄዎች መረጃን ለማንበብ እርግጠኛ ይሁኑ ፡፡

ዶክተርዎ ሌላ ካልነገረዎት በስተቀር መደበኛ ምግብዎን ይቀጥሉ።

ያመለጠውን ልክ ልክ እንዳስታወሱ ይውሰዱ ፡፡ ሆኖም ፣ ለሚቀጥለው መጠን ጊዜው ከሆነ ፣ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ድካም
• ራስ ምታት
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር
• ማቅለሽለሽ
• ተቅማጥ
• ሳል
• መፍዘዝ
• የጡንቻ ህመም
• ብስጭት

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዱ ወይም አስፈላጊ የማስጠንቀቂያ ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩትን ካጋጠሙዎ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ወይም ድንገተኛ ሕክምና ያግኙ: -

• ሽፍታ
• አረፋዎች
• የፊት ፣ ክንዶች ወይም እግሮች እብጠት
• የትንፋሽ እጥረት
• ድምፅ ማጉደል
• የመዋጥ ወይም የመተንፈስ ችግር

ሌዲፓስቪር እና ሶፎስቡቪር ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትሉ ይችላሉ ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በጠርሙሱ መክፈቻ ላይ ያለው ማህተም ከተሰበረ ወይም ከጠፋ አይጠቀሙ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከብርሃን ፣ ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ።

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ሃርቮኒ^®