ትራቤክቲን መርፌ

ይዘት

• ትራቤክቲን መርፌን ከመቀበሉ በፊት ፣
• ትራቤክቶዲን መርፌ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

ትራቤክትቲን መርፌ ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋ እና ቀደም ሲል ህክምና በተደረገላቸው ሰዎች ላይ በቀዶ ጥገና ሊታከም የማይችል የሊፕሶርኮማ (በስብ ህዋሳት ውስጥ የሚጀምር ካንሰር) ወይም ሊዮሚዮሳርኮማ (ለስላሳ የጡንቻ ሕዋስ የሚጀምር ካንሰር) ለማከም ያገለግላል ፡፡ ከተወሰኑ የኬሞቴራፒ መድኃኒቶች ጋር ፡፡ ትራቤረዲን አልኪላይንግ ወኪሎች ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው በሰውነትዎ ውስጥ ያሉትን የካንሰር ሕዋሳት እድገት በማዘግየት ወይም በማቆም ነው ፡፡

ትራቤክትዲን መርፌን ከ 24 ሰዓታት በላይ በደም ቧንቧ (በአንድ የደም ሥር) ውስጥ በሕክምና ተቋም ውስጥ በመርፌ ለማስገባት ከዱቄት ጋር እንደሚደባለቅ ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ ሐኪሙ ህክምና እንዲያገኙ ለሚያበረታቱበት ጊዜ ሁሉ በየ 3 ሳምንቱ አንድ ጊዜ ይሰጣል ፡፡

ለመድኃኒትዎ በሚሰጡት ምላሽ እና በሚገጥሟቸው ማናቸውም የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ በመመርኮዝ ዶክተርዎ በትራክክትሪን መርፌ መርፌ ሕክምናዎን ሊያዘገይ ወይም ሊያቆም ይችላል ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት ምን እንደሚሰማዎት ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡

የጎንዮሽ ጉዳቶችን ለመከላከል የሚረዳ እያንዳንዱን የትራባክቲን መጠን ከመቀበልዎ በፊት ሐኪምዎ ምናልባት እርስዎ እንዲወስዱ መድሃኒት ያዝልዎታል ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ትራቤክቲን መርፌን ከመቀበሉ በፊት ፣

• በትራክተሪን መርፌ ፣ በማንኛውም ሌሎች መድኃኒቶች ወይም በትራክተሪን መርፌ ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን እርግጠኛ ይሁኑ-እንደ ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ) ፣ ኬቶኮናዞል (ኒዞራል) ፣ ፖሳኮናዞል (ኖክስፊል) እና ቮሪኮዞዞል (ቪንዴን) ያሉ የተወሰኑ ፀረ-ፈንገሶች; ቦይፕሬቪር (ቪቭሬሊስ); ክላሪቲምሚሲን (ቢይክሲን ፣ በፕሬቭፓክ); ኮንቫፓታን (ቫፕሪሶል); አንዳንድ የኤንአይቪ መድሃኒቶች indinavir (Crixivan) ፣ lopinavir (in Caletra) ፣ nelfinavir (Viracept) ፣ ritonavir (Norvir, በካሌቴራ ፣ በቴኒቪ ፣ ሌሎች) እና ሳኪናቪር (Invirase); nefazodone; ፊኖባርቢታል; rifampin (ሪፋዲን ፣ ሪማታታን ፣ በሪፋማቴ ፣ ሪፋተር ውስጥ); telaprevir (Incivek; ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም); እና ቴሊቲሮሚሲን (ኬቴክ) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠን ወይም ጊዜ መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ሊያስፈልግ ይችላል ፡፡ ሌሎች ብዙ መድሃኒቶችም ከትራክተሪን ጋር መስተጋብር ሊፈጥሩ ይችላሉ ፣ ስለሆነም በዚህ ዝርዝር ውስጥ የማይታዩትንም እንኳ ስለሚወስዷቸው መድሃኒቶች ሁሉ ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡
• የጉበት ወይም የኩላሊት በሽታ ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• የትራክቲክ መርፌ መርፌ መሃንነት ሊያስከትል እንደሚችል ማወቅ (እርጉዝ የመሆን ችግር); ሆኖም እርጉዝ መሆን አይችሉም ብለው ማሰብ የለብዎትም ፡፡ ነፍሰ ጡር ከሆኑ ለሐኪምዎ ይንገሩ ወይም ለማርገዝ ካቀዱ ፡፡ ሴት ከሆኑ በ trabectedin ህክምናዎ ወቅት እርግዝናን ለመከላከል እና መድሃኒቱን መጠቀም ካቆሙ ቢያንስ ለ 2 ወራት የእርግዝና መከላከያውን መጠቀም አለብዎት ፡፡ ወንድ ከሆንክ እርስዎ እና ሴት አጋርዎ በትራቤሪንዲን በሚታከሙበት ጊዜ የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀም አለብዎት እና የትራባክቲን መርፌን መውሰድ ካቆሙ ለ 5 ወሮች ይቀጥሉ ፡፡ ትራቤክቲን መርፌን በሚጠቀሙበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ትራቤክትዲን መርፌ ፅንሱን ሊጎዳ እና የእርግዝና መጥፋት አደጋን ሊጨምር ይችላል ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ትራቤክቲን መርፌን በሚወስዱበት ጊዜ ጡት አይጠቡ ፡፡

ይህንን መድሃኒት በሚቀበሉበት ጊዜ የወይን ፍሬዎችን አይበሉ ወይም የወይን ፍሬስ ጭማቂ አይጠጡ ፡፡

ትራቤክቶዲን መርፌ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ድካም
• ራስ ምታት
• የመገጣጠሚያ ህመም
• ሆድ ድርቀት
• ተቅማጥ
• የምግብ ፍላጎት መቀነስ
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

• በመርፌ ቦታው ላይ መቅላት ፣ ማበጥ ፣ ማሳከክ እና ምቾት ማጣት ወይም መፍሰስ
• የፊት እብጠት
• የመተንፈስ ችግር
• የደረት መቆንጠጥ
• አተነፋፈስ
• ሽፍታ
• ከባድ ማዞር ወይም ራስ ምታት
• ትኩሳት
• ያልተለመደ ድብደባ ወይም የደም መፍሰስ
• ፈዛዛነት
• የቆዳ እና ዓይኖች ቢጫ ቀለም
• በላይኛው የሆድ አካባቢ ህመም
• ማቅለሽለሽ
• ማስታወክ
• ትኩረት የማድረግ ችግር
• ግራ መጋባት
• የደረት ህመም
• የትንፋሽ እጥረት
• እግሮችዎ ፣ ቁርጭምጭሚቶችዎ ወይም እግሮችዎ እብጠት
• የጡንቻ ህመም ወይም ድክመት

ትራቤክቲን መርፌ ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚቀበሉበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ሰውነትዎ ለትራቤንዲን የሚሰጠውን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያዝዛል።

ስለ trabectedin መርፌ መርፌ ያለዎትን ማንኛውንም ፋርማሲስት ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ዮንደሊስ^®