ኦላፓሪብ

ይዘት

• ኦላፓሪብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ኦላፓሪብ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

የኦላፓሪብ ጽላቶች የአንዳንድ የእንቁላል ዓይነቶች ምላሾችን ለመጠበቅ ይረዳሉ (እንቁላሎች በሚፈጠሩበት ቦታ የሴቶች የመራቢያ አካላት) ፣ የማህፀን ቧንቧ (እንቁላል በእንቁላል ወደ ማህጸን የሚለቀቁትን ቱቦዎች የሚያጓጉዝ ቱቦ) እና የሆድ ህዋስ (የሆድ ውስጥ መስመርን የሚሸፍን የጨርቅ ሽፋን) ) ለመጀመሪያ ወይም ከዚያ በኋላ ለኬሞቴራፒ ሕክምናዎቻቸው ሙሉ በሙሉ ምላሽ በሰጡ ወይም በከፊል ምላሽ በሰጡ ሰዎች ላይ ካንሰር ፡፡ የኦላፓሪብ ታብሌቶች ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋ እና በሌሎች ቴራፒዎች ሕክምና ከተደረገ በኋላም ያልተሻሻለ ወይም የከፋ የጡት ካንሰር ዓይነቶችን ለማከም ያገለግላሉ ፡፡ የኦላፓሪብ ታብሌቶች እንዲሁ ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋ አንድ ዓይነት የፕሮስቴት ካንሰር ለማከም ያገለግላሉ ፣ ከእንግዲህ ለሕክምናም ሆነ ለቀዶ ሕክምና ሕክምናዎች ቴስቶስትሮን መጠንን ዝቅ አያደርጉም እንዲሁም በኤንዛሉታሚድ (Xtandi) ወይም abiraterone (Yonsa) ሕክምና ከተደረገ በኋላ እድገት አሳይተዋል ፣ ዘቲጋ) የኦላፓሪብ ታብሌቶች እና እንክብል እንዲሁ ቢያንስ ሶስት ሌሎች ህክምናዎችን ካከበሩ በኋላ ያልተሻሻለ ወይም የተባባሰውን የማህፀን ካንሰር ለማከም ያገለግላሉ ፡፡ ከመጀመሪያው የኬሞቴራፒ ሕክምና በኋላ ያልተሰራጨ ወይም ያልተሻሻለ የአንዳንድ የጣፊያ ካንሰር ምላሽን ለማቆየት የኦላፓሪብ ጽላቶች እንዲሁ ጥቅም ላይ ይውላሉ ፡፡ ኦላፓሪብ ፖሊያዲኖሲን 5’-diphosphoribose polymerase (PARP) ኤንዛይም ኢንዛይም ነው ፡፡ የሚሠራው የካንሰር ሴሎችን በመግደል ነው ፡፡

ኦላፓሪብ በምግብ ወይም ያለ ምግብ በየቀኑ ሁለት ጊዜ በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ወይም እንደ እንክብል ይወጣል ፡፡ ለ 12 ሰዓታት ያህል የራስዎን መጠን ለማስቀመጥ ይሞክሩ። በየቀኑ በተመሳሳይ ጊዜያት ኦላፓሪብን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደ መመሪያው ኦላፓሪብን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ።

ጡባዊውን ወይም ካፕሱን ሙሉ በሙሉ ዋጠው; እነሱን ማኘክ ፣ መከፋፈል ወይም መፍታት የለብዎትም።

ኦላፓሪብ እንደ ጡባዊ እና እንደ እንክብል ይገኛል ፡፡ ታብሌቶች እና እንክብል የተለያዩ የኦላፓሪብን መጠን ይይዛሉ እና እርስ በእርስ መተካት የለባቸውም ፡፡ ስለ ጡባዊ እና ስለ እንክብል ዝግጅቶች ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ያነጋግሩ።

ዶክተርዎ የኦላፓሪብን መጠን ሊቀንስ ወይም በሕክምናዎ ወቅት ለተወሰነ ጊዜ ኦላፓሪብን መውሰድዎን እንዲያቆሙ ሊነግርዎ ይችላል ፡፡ ይህ የሚወስነው መድሃኒቱ ለእርስዎ ምን ያህል እንደሚሰራ እና ሊያጋጥሙዎት በሚችሉት ማናቸውም የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ ነው ፡፡ ኦላፓሪብ በሚታከምበት ወቅት ምን እንደሚሰማዎት ለሐኪምዎ መንገርዎን ያረጋግጡ ፡፡

በኦላፓሪብ ህክምና ሲጀምሩ ዶክተርዎ ወይም ፋርማሲስትዎ የአምራቹን የታካሚ መረጃ ወረቀት (የመድኃኒት መመሪያ) ይሰጥዎታል ፡፡ መረጃውን በጥንቃቄ ያንብቡ እና ጥያቄ ካለዎት ለሐኪምዎ ወይም ለፋርማሲስቱ ይጠይቁ ፡፡ እንዲሁም የመድኃኒት መመሪያን ለማግኘት የምግብ እና የመድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ድርጣቢያ (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) መጎብኘት ይችላሉ ፡፡

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ኦላፓሪብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለኦላፓሪብ ፣ ለሌላ ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በኦላፓሪብ ጽላቶች ወይም ካፕሎች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያውዎን ይጠይቁ ወይም ስለ ንጥረ ነገሮቹ ዝርዝር የመድኃኒት መመሪያውን ያረጋግጡ።
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡ ከሚከተሉት ማናቸውንም መጥቀስዎን ያረጋግጡ-እንደ ‹proproloxacin› (ሲፕሮ) ፣ ክላሪቲምሲሲን (ቢያክሲን ፣ በፕሬቭፓክ) ፣ ኤሪትሮሚሲን (ኢኢኤስ ፣ ኢሪትሮሲን ፣ ሌሎች) ፣ ናፍሲሊን እና ቴልቲሮሚሲን ያሉ አንቲባዮቲኮች (ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ፣ ኬቴክ); እንደ ፍሉኮንዛዞል (ዲፍሉካን) ፣ ኢራኮንዛዞል (ኦንሜል ፣ ስፖራኖክስ) ፣ ኬቶኮናዞል (ኤስታና ፣ ኒዞራል ፣ ዞጌል) ፣ ፓሳኮዞዞል (ኖክስፋይል) እና ቮሪኮናዞል (ቪንዴን) ያሉ ፀረ-ፈንገስዎች; ባለአደራ (ኢሜንት); እንደ ካርባማዛፔይን (ካርባትሮል ፣ ኤፒቶል ፣ ትገሬቶል ፣ ቴሪል) እና ፌኒቶይን (ዲላንቲን ፣ ፔኒቴክ) ያሉ መናድ ለመያዝ የተወሰኑ መድኃኒቶች; ቦስታንታን (ትራክለር); ክሪዞቲኒብ (Xalkori); diltiazem (ካርዲዚም ፣ ካርቲያ ፣ ቲያዛክ ፣ ሌሎች); እንደ ቦስፕሬቪር (ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ፣ ቪቭሬሊስ) እና ቴላፕሬየር ያሉ ሄፓታይተስ ሲን ለማከም የተወሰኑ መድኃኒቶች (ከአሁን በኋላ በአሜሪካ ፣ ኢንቬቭክ አይገኙም); የተወሰኑ መድኃኒቶችን የሰው በሽታ የመከላከል አቅም ቫይረስ (ኤች.አይ.ቪ) ወይም ያገኙትን የበሽታ መከላከያ ሲንድሮም (ኤድስ) እንደ አምፕራናቪር (በአሜሪካ ውስጥ አይገኝም) ፣ አታዛናቪር (ሬያታዝ ፣ በኢቫታዝ) ፣ darunavir (Prezista) ፣ efavirenz (Sustiva, Atripla) ፣ ኤትራቪሪን (Intelence) ፣ ፎስamprenavir (Lexiva) ፣ indinavir (Crixivan) ፣ lopinavir / ritonavir (Kaletra) ፣ nelfinavir (Viracept) ፣ ritonavir (Norvir, in Caletra) እና saquinavir (Invirase); ኢማቲኒብ (ግላይቬክ); ሞዳፊኒል (ፕሮቪጊል); nefazodone; ሌሎች የኬሞቴራፒ መድኃኒቶች ለካንሰር ፣ ሪፋሚን (ሪፋዲን ፣ ሪማታታን ፣ በሪፋማቴ ፣ በሪፋታር) እና ቬራፓሚል (ካላን ፣ ቬሬላን ፣ በታርካ) ፡፡ ሐኪምዎ የመድኃኒቶችዎን መጠኖች መለወጥ ወይም የጎንዮሽ ጉዳቶችን በጥንቃቄ መከታተል ያስፈልግዎታል ፡፡
• ምን ዓይነት የዕፅዋት ውጤቶች እንደሚወስዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ በተለይም የቅዱስ ጆን ዎርት ፡፡ ኦላፓሪብን በሚወስዱበት ጊዜ የቅዱስ ጆን ዎርት መውሰድ የለብዎትም ፡፡
• የሳንባ ወይም የመተንፈስ ችግር ካለብዎ ወይም አጋጥሞዎት ወይም የኩላሊት ወይም የጉበት በሽታ ካለብዎት ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• ነፍሰ ጡር ከሆኑ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፣ እርጉዝ ለመሆን ወይም ልጅ ለመውለድ ያቅዱ ፡፡ ሕክምና ከመጀመርዎ በፊት የእርግዝና ምርመራ ማድረግ ያስፈልግዎ ይሆናል ፣ ኦላፓሪብን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ መሆን የለብዎትም ፡፡ ኦላፓሪብ በሚታከምበት ወቅት እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ቢያንስ ለ 6 ወራት እርግዝናን ለመከላከል ውጤታማ የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀም ይኖርብዎታል ፡፡ ወንድ ከሆኑ እና የትዳር አጋርዎ እርጉዝ ሊሆኑ በሚችሉበት ወቅት በኦላፓሪብ ጽላቶች እና በመጨረሻው መጠን ከወሰዱ በኋላ ለ 3 ወራት ያህል ውጤታማ የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀም ይኖርብዎታል ፡፡ ለእርስዎ ስለሚጠቅሙ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡ ኦላፓሪብን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ኦላፓሪብ ፅንሱን ሊጎዳ ይችላል ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ኦላፓሪብን በሚወስዱበት ጊዜ እና ከመጨረሻው መጠንዎ በኋላ ለ 1 ወር ጡት አይጠቡ ፡፡
• የኦላፓሪብ ጽላቶችን በሚወስዱበት ጊዜ እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 3 ወራት የወንዱ የዘር ፍሬ መስጠት እንደሌለብዎ ማወቅ አለብዎት ፡፡

ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ የወይን ፍሬ ወይም የሰቪል ብርቱካን (አንዳንድ ጊዜ ለማልማላድ ጥቅም ላይ ይውላሉ) አይበሉ ፣ ወይንም የወይን ፍሬ ፍሬ ወይንም ሴቪል ብርቱካን ጭማቂ አይጠጡ ፡፡

ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ። ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ኦላፓሪብ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ማቅለሽለሽ
• ማስታወክ
• ተቅማጥ
• ሆድ ድርቀት
• የልብ ህመም
• ራስ ምታት
• የምግብ ፍላጎት መቀነስ
• ጡንቻ ፣ መገጣጠሚያ ወይም የጀርባ ህመም
• ድካም
• የሆድ ህመም ወይም ምቾት
• ጣዕም ለውጦች
• የአፍ ህመም ወይም ቁስሎች
• ጭንቀት
• ድብርት
• ደረቅ ቆዳ
• ማሳከክ
• ሽፍታ
• ለመተኛት ወይም ለመተኛት ችግር
• ህመም በመሽናት ላይ

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ-

• ትኩሳት ፣ የትንፋሽ እጥረት ፣ ሳል ወይም አተነፋፈስ
• የትንፋሽ እጥረት
• ድክመት
• ከፍተኛ ድካም
• ክብደት መቀነስ
• ያልተለመደ ድብደባ ወይም የደም መፍሰስ
• ፈዛዛ ቆዳ
• ደም በሽንት ወይም በርጩማ ውስጥ
• ትኩሳት ፣ ብርድ ብርድ ማለት ፣ ሳል ፣ የጉሮሮ ህመም ወይም ሌሎች የበሽታው ምልክቶች
• በአንድ እግር ውስጥ ህመም ፣ ርህራሄ ፣ መቅላት ወይም እብጠት
• የደረት ህመም ወይም ጥብቅነት; የትንፋሽ እጥረት; ደም በመሳል; ወይም በፍጥነት መተንፈስ

ኦላፓሪብ ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው ኮንቴይነር ውስጥ በጥብቅ ይዝጉ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያቆዩ ፡፡ በቤት ሙቀት ውስጥ እና ከመጠን በላይ ሙቀት እና እርጥበት (በመታጠቢያ ቤት ውስጥ አይደለም) ያከማቹ ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ ሁኔታዎ በኦላፓሪብ መታከም ይችል እንደሆነ ሕክምናዎን ከመጀመርዎ በፊት ሐኪምዎ ላብራቶሪ ምርመራ ሊያዝል ይችላል ፡፡ ለኦላፓሪብ የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ በሕክምናዎ ወቅት የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያዝዛል ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• ሊንፓርዛ^®