ትራሜቲኒብ

ይዘት

• ትራሜትሚኒብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣
• ትራሜቲኒብ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡
• አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ትራሜትሚኒብን መውሰድዎን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ
• ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

ትራራሚኒኒብ በቀዶ ሕክምና ሊታከም የማይችል ወይም ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተስፋፋ የተወሰኑ የሜላኖማ ዓይነቶች (የቆዳ ካንሰር ዓይነት) ለማከም ለብቻው ወይም ከዳብራፊኒብ (ታፊንላር) ጋር ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ ከቀዶ ጥገናው በኋላ የተወሰነውን የሜላኖማ ዓይነት እና ማንኛውንም የተጎዱ የሊምፍ ኖዶች ለማስወገድ እና ለማከም ከዳብራፊኒን ጋር በማጣመር ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ ትራራሚኒኒብ በተጨማሪ በአቅራቢያው ወደሚገኙት ሕብረ ሕዋሳት ወይም ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተዛመተ አንድ አነስተኛ-ህዋስ ያልሆነ የሳንባ ካንሰር (ኤን.ሲ.ኤስ.ኤል) ለማከም ከዳብራፊኒብ ጋር በማጣመር ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ በአቅራቢያው ባሉ ሕብረ ሕዋሳት ወይም ወደ ሌሎች የሰውነት ክፍሎች የተዛመተ አንድ ዓይነት የታይሮይድ ካንሰር ለማከም ከዳብራፊኒን ጋር በማጣመር በሌሎች ሕክምናዎች ሊታከም አይችልም ፡፡ ትራሜቲኒብ ኪናስ አጋቾች ተብለው በሚጠሩ መድኃኒቶች ክፍል ውስጥ ነው ፡፡ የሚሠራው የካንሰር ሕዋሳት እንዲባዙ የሚጠቁም ያልተለመደ ፕሮቲን ተግባር በማገድ ነው ፡፡ ይህ የካንሰር ሕዋሳትን ስርጭት ለማስቆም ይረዳል ፡፡

=

ትራሜቲኒብ በአፍ ለመውሰድ እንደ ጡባዊ ይመጣል ፡፡ ብዙውን ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ በባዶ ሆድ ውስጥ ይወሰዳል ፣ ከምግብ በኋላ ቢያንስ 1 ሰዓት በፊት ወይም ከ 2 ሰዓት በኋላ ፡፡ በየቀኑ በተመሳሳይ ሰዓት አካባቢ ትራመቲንቢን ይውሰዱ ፡፡ በሐኪም ማዘዣ ወረቀትዎ ላይ ያሉትን አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ይከተሉ ፣ እና የማይረዱዎትን ማንኛውንም ክፍል እንዲያብራሩ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስቱ ይጠይቁ። ልክ እንደታዘዘው ትራሜትሚኒብን ይውሰዱ ፡፡ ብዙ ወይም ከዚያ አይወስዱ ወይም በሐኪምዎ ከታዘዘው በላይ ብዙ ጊዜ አይወስዱ። ከሐኪምዎ ጋር ሳይነጋገሩ trametinib መውሰድዎን አያቁሙ።

ለሕክምናዎ በሚሰጡት ምላሽ እና በሚገጥሟቸው ማናቸውም የጎንዮሽ ጉዳቶች ላይ በመመርኮዝ ሐኪምዎ የ ‹trametinib› መጠንዎን ሊያስተካክል ይችላል ፡፡ በሕክምናዎ ወቅት ምን እንደሚሰማዎት ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡

ለታካሚው የአምራቹ መረጃ ቅጅ ፋርማሲዎን ወይም ዶክተርዎን ይጠይቁ።

ይህ መድሃኒት ለሌላ አገልግሎት ሊሰጥ ይችላል ፡፡ ለበለጠ መረጃ ዶክተርዎን ወይም ፋርማሲስትዎን ይጠይቁ።

ትራሜትሚኒብን ከመውሰዳቸው በፊት ፣

• ለትራቲሚኒብ ፣ ለሌላ ማናቸውም መድኃኒቶች ወይም በትራቲሚኒብ ጽላቶች ውስጥ ላሉት ንጥረ ነገሮች ሁሉ አለርጂ ካለብዎ ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ይንገሩ ፡፡ የመድኃኒት ባለሙያው ንጥረ ነገሮችን ዝርዝር ይጠይቁ ፡፡
• ለሐኪምዎ እና ለፋርማሲስቱ ምን ሌሎች የሐኪም ማዘዣ እና ከሕክምና ውጭ የሚወሰዱ መድኃኒቶች ፣ ቫይታሚኖች ፣ አልሚ ምግቦች ፣ የሚወስዱዋቸው ወይም ሊወስዷቸው ያሰቧቸውን የዕፅዋት ውጤቶች ይናገሩ ፡፡
• የሳንባ በሽታ ወይም የመተንፈስ ችግር አጋጥሞዎት ወይም አጋጥሞዎት ከሆነ ለሐኪምዎ ይንገሩ; የስኳር በሽታ; የደም መፍሰስ ችግር ወይም የደም መርጋት; ኮላይቲስ (የአንጀት የአንጀት እብጠት); የሆድ ችግሮች; የደም ግፊት; የልብ, የአይን, የጉበት ወይም የኩላሊት በሽታ; ወይም ሌላ ማንኛውም የሕክምና ሁኔታ።
• እርጉዝ መሆንዎን ለሐኪምዎ ይንገሩ ወይም እርጉዝ መሆንዎን ያቅዱ ፡፡ ትራሜትሚኒብን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ መሆን የለብዎትም ፡፡ ከትራቲሚኒብ ጋር በሚታከምበት ጊዜ እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 4 ወራት እርግዝናን ለመከላከል የወሊድ መቆጣጠሪያን መጠቀም አለብዎት ፡፡ ለእርስዎ ስለሚጠቅሙ የወሊድ መቆጣጠሪያ ዘዴዎች ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡ ትራሜትሚኒብን በሚወስዱበት ጊዜ እርጉዝ ከሆኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡ ትራሜቲኒብ ፅንሱን ሊጎዳ ይችላል ፡፡
• ጡት እያጠቡ ከሆነ ወይም ጡት ለማጥባት ካቀዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡ ትራሜትሚኒብን በሚወስዱበት ጊዜ እና የመጨረሻውን መጠንዎን ከወሰዱ በኋላ ለ 4 ወራት ጡት ማጥባት የለብዎትም ፡፡
• ይህ መድሃኒት በሴቶች ላይ የመራባት አቅምን ሊቀንስ እንደሚችል ማወቅ አለብዎት ፡፡ ትራሜትኒብን መውሰድ ስለሚያስከትለው አደጋ ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ።

ዶክተርዎ ሌላ ካልነገረዎት በስተቀር መደበኛ ምግብዎን ይቀጥሉ።

ያመለጠውን ልክ ልክ እንዳስታወሱ ይውሰዱ ፡፡ ሆኖም እስከ ቀጣዩ የጊዜ ሰሌዳዎ መጠን ከ 12 ሰዓታት በታች ከሆነ ያመለጠውን መጠን ይዝለሉ እና መደበኛ የመጠን መርሐግብርዎን ይቀጥሉ ፡፡ ያመለጠውን ለማካካስ ሁለት እጥፍ አይወስዱ ፡፡

ትራሜቲኒብ የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ከእነዚህ ምልክቶች መካከል አንዳቸውም ከባድ ከሆኑ ወይም ካልሄዱ ለሐኪምዎ ይንገሩ ፡፡

• ደረቅ ቆዳ
• በአፍ እና በምላስ ላይ ቁስሎች
• ደረቅ አፍ
• ማስታወክ
• የምግብ ፍላጎት ማጣት
• ምግብን የመቅመስ ችሎታ መለወጥ
• ድካም

አንዳንድ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከባድ ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ ከነዚህ ምልክቶች አንዱ ካጋጠመዎት ትራሜትሚኒብን መውሰድዎን ያቁሙና ወዲያውኑ ለሐኪምዎ ይደውሉ

• ያልተለመደ የደም መፍሰስ ወይም ድብደባ
• ደም አፋሳሽ ወይም ጥቁር ፣ የታሪፍ ሰገራ
• የቡና መሬትን የሚመስል ደም ወይም ቁሳቁስ በማስነጠስ ወይም በማስመለስ
• በአፍንጫ ደም አፍሷል
• ከባድ ተቅማጥ
• የሆድ ህመም
• ማቅለሽለሽ
• ትኩሳት
• ብርድ ብርድ ማለት
• ፈጣን ፣ መደበኛ ያልሆነ ወይም የልብ ምት መምታት
• የመተንፈስ ችግር
• የደረት ህመም
• የፊት ፣ ክንዶች ፣ እግሮች ፣ ቁርጭምጭሚቶች ወይም እግሮች እብጠት
• መፍዘዝ ፣ ራስ ምታት ወይም ድክመት
• የትንፋሽ እጥረት
• የእግር ህመም ፣ እብጠት ፣ ርህራሄ ፣ መቅላት ወይም ሙቀት
• ከባድ ራስ ምታት
• ሳል
• ደብዛዛ እይታ
• ሃሎዝ (በነገሮች ዙሪያ ደብዛዛ ዝርዝር) ወይም ባለቀለም ነጥቦችን ማየትን ጨምሮ በራዕይ መለወጥ
• ራዕይ ማጣት
• የዓይን ህመም
• ደረቅ ፣ ቀይ ወይም ያበጡ ዓይኖች
• ሽፍታ ፣ ቀይ ቆዳ ወይም ብጉር
• ኪንታሮት
• የሚያደማ ወይም የማይድን ቀላ ያለ ጉብታ
• የሞለኪውል መጠን ወይም ቀለም መለወጥ
• ማሳከክ
• በቆዳ ላይ ወይም በምስማር ላይ ቁስሎች ፣ ቁስሎች ወይም ቁስሎች
• መንቀጥቀጥ ፣ ማቃጠል ፣ መቅላት ፣ እብጠት ፣ መፋቅ ወይም መንቀጥቀጥ ፣ አረፋ ፣ ወይም በእጆቹ መዳፍ ወይም በእግር ላይ ቁስሎች
• ብዙ ጊዜ መሽናት
• ጥማትን ጨመረ

ትራራሚኒኒብ አዲስ የቆዳ ካንሰር ወይም ሌሎች ካንሰር የመያዝ አደጋን ሊጨምር ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት መውሰድ ስለሚያስከትለው አደጋ ከሐኪምዎ ጋር ይነጋገሩ ፡፡

ትራራሚኒኒብ ሌሎች የጎንዮሽ ጉዳቶችን ሊያስከትል ይችላል ፡፡ ይህንን መድሃኒት በሚወስዱበት ጊዜ ያልተለመዱ ችግሮች ካሉ ለሐኪምዎ ይደውሉ ፡፡

ከባድ የጎንዮሽ ጉዳት ካጋጠምዎት እርስዎ ወይም ዶክተርዎ በመስመር ላይ (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ወይም በስልክ ወደ ምግብ እና መድኃኒት አስተዳደር (ኤፍዲኤ) ሜድዋትች ተቃራኒ ክስተት ሪፖርት ማድረጊያ ፕሮግራም ሪፖርት መላክ ይችላሉ ፡፡ 1-800-332-1088) ፡፡

ይህንን መድሃኒት በመጣው መያዣ ውስጥ በጥብቅ ተዘጋ ፣ እርጥበት እና ብርሃን እንዳይኖር ፣ እና ልጆች በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ ፡፡ ጽላቶቹን በየቀኑ ወይም ሳምንታዊ ክኒን ሳጥኖች ባሉ ሌሎች መያዣዎች ውስጥ አያስቀምጡ ፡፡ በማቀዝቀዣ ውስጥ ያከማቹ ፣ ግን አይቀዘቅዙት ፡፡ ማጭመቂያውን (እርጥበትን ለመምጠጥ ከመድኃኒት ጋር የተካተተውን ትንሽ ፓኬት) ከጠርሙስዎ ውስጥ አያስወግዱት ፡፡

ብዙ መያዣዎች (እንደ ሳምንታዊ ክኒን ማበረታቻ እና ለዓይን መውደቅ ፣ ክሬሞች ፣ ንጣፎች ፣ እና እስትንፋስ ያሉ) ህፃናትን የማይቋቋሙ በመሆናቸው ሁሉንም መድሃኒቶች ከዓይን እና ለህፃናት እንዳይደርሱ ማድረጉ አስፈላጊ ነው እናም ትናንሽ ልጆች በቀላሉ ሊከፍቷቸው ይችላሉ ፡፡ ትንንሽ ልጆችን ከመመረዝ ለመጠበቅ ሁል ጊዜ የደህንነት ካፒቶችን ቆልፈው ወዲያውኑ መድሃኒቱን ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ላይ ያስቀምጡ - አንዱ ከፍ እና ከርቀት እና ከዓይኖቻቸው ውጭ እና መድረስ። http://www.upandaway.org

የቤት እንስሳት ፣ ልጆች እና ሌሎች ሰዎች እነሱን መብላት እንደማይችሉ ለማረጋገጥ ያልተፈለጉ መድሃኒቶች በልዩ መንገዶች መወገድ አለባቸው ፡፡ ሆኖም ፣ ይህንን መድሃኒት በመፀዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ የለብዎትም ፡፡ በምትኩ ፣ መድሃኒትዎን ለማስወገድ ከሁሉ የተሻለው መንገድ በመድኃኒት መመለሻ ፕሮግራም በኩል ነው ፡፡ በማህበረሰብዎ ውስጥ ስለ መልሶ ማገገሚያ መርሃግብሮች ለማወቅ ከፋርማሲ ባለሙያዎ ጋር ይነጋገሩ ወይም በአካባቢዎ የቆሻሻ / መልሶ ማቋቋም ክፍልን ያነጋግሩ። የመልሶ ማግኛ ፕሮግራም የማግኘት እድል ከሌልዎ ለበለጠ መረጃ የኤፍዲኤን ደህንነቱ የተጠበቀ የመድኃኒት ማስወገጃ ድር ጣቢያ (http://goo.gl/c4Rm4p) ይመልከቱ ፡፡

ከመጠን በላይ ከሆነ የመርዛማ መቆጣጠሪያውን የእገዛ መስመር በ 1-800-222-1222 ይደውሉ ፡፡ መረጃ እንዲሁ በመስመር ላይ ይገኛል https://www.poisonhelp.org/help. ተጎጂው ከወደቀ ፣ የመናድ ችግር ካለበት ፣ መተንፈስ ችግር ካለበት ወይም ከእንቅልፉ መነሳት ካልቻለ ወዲያውኑ ለአደጋ ጊዜ አገልግሎት በ 911 ይደውሉ ፡፡

ከመጠን በላይ የመጠጣት ምልክቶች የሚከተሉትን ሊያካትቱ ይችላሉ-

• የማየት ችግሮች

ሁሉንም ቀጠሮዎች ከሐኪምዎ እና ከላቦራቶሪዎ ጋር ያቆዩ ፡፡ በሕክምናዎ በፊት እና በሕክምናው ወቅት ትራምቲሚኒብን መቀበል ለጤንነትዎ እርግጠኛ መሆን አለመሆኑን ለማረጋገጥ እና ለትራሜቲኒብ የሰውነትዎን ምላሽ ለመመርመር ዶክተርዎ የተወሰኑ የላብራቶሪ ምርመራዎችን ያዝዛል ፡፡ ሐኪም ከመጀመርዎ በፊት እንዲሁም በሕክምናዎ ወቅት በየ 2 ወሩ እንዲሁም ህክምናው ከተደረገለት በኋላ እስከ 6 ወር ድረስ ዶክተርዎ እንዲሁም ቆዳዎ ማንኛውንም ለውጦች ይፈትሻል ፡፡ በተጨማሪም ዶክተርዎ እንደ አስፈላጊነቱ የደም ግፊትዎን ከጊዜ ወደ ጊዜ ይፈትሻል ፡፡

ማንም ሰው መድሃኒትዎን እንዲወስድ አይፍቀዱ ፡፡ የመድኃኒት ማዘዣዎን ስለመሙላት ማንኛውንም ጥያቄ ለፋርማሲስትዎ ይጠይቁ ፡፡

የሚወስዷቸውን የሐኪም ማዘዣ እና ያለመመዝገቢያ (ያለመቆጣጠሪያ) መድሃኒቶች እንዲሁም እንደ ቫይታሚኖች ፣ ማዕድናት ወይም ሌሎች የምግብ ማሟያዎች ያሉ ማናቸውንም ምርቶች በጽሑፍ መያዙ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው ፡፡ ሐኪም በሚጎበኙበት ጊዜ ሁሉ ወይም ወደ ሆስፒታል በሚገቡበት ጊዜ ይህንን ዝርዝር ይዘው መምጣት አለብዎት ፡፡ ድንገተኛ ሁኔታዎች ሲያጋጥሙዎት ይዘው መሄድም ጠቃሚ መረጃ ነው ፡፡

• መካኒስት^®